Soleils diffusion - distribution
3, rue Jean Dollfus
 - 75018 Paris
 - Tel: 01 45 48 84 62
sollogo

Fiche article

9782356921987
Aménagement linguistique « de par en bas » et sociétés arbëresh
Une œuvre collective
PDF
i
Cet article a été constaté en stock le 12 août 2022.
Ouvrage broché portant le numéro ISBN 9782356921987, vendu 25 € et classé au rayon « Sciences humaines », publié le 15 novembre 2021 par les éditions Michel Houdiard, large de 150 millimètres pour 240 de haut et comportant 210 pages.
Le présent volume, résolument multilingue (français, italien, anglais, espagnol, arbëresh/albanais), tout comme la communauté linguistique étudiée, est à la fois le produit de l'intérêt des coordinateurs de l'ouvrage pour la langue arbëresh (ou albanais d'Italie), et l'aboutissement d'un projet de sociolinguistique sur l'aménagement linguistique « de par en bas » (ou bottom-up : par la société civile et le tissu associatif) de cette importante langue minoritaire du sud-est européen, déposé auprès du Conseil Scientifique de l'Université Paul-Valéry Montpellier 3 à l'automne 2019. Il a pour vocation d'ouvrir des perspectives et des pistes de réflexion future, opposant les processus de pulvérisation et de perdurance du lien socioculturel et de la langue arbëresh, sur son état des choses sociolinguistique et géopolitique, dans son contexte non seulement européen, mais mondial, car cette langue, historiquement transplantée depuis les Balkans vers l'Italie, a connu ces deux derniers siècles une diaspora dans la diaspora par l'émigration. Le cas arbëresh est métonymique d'une situation sociolinguistique historique qui déjoue bien des idées reçues sur les politiques linguistiques et la question des langues minoritaires. Un cas d'école « à rebours », que ce volume se propose d'explorer « de par en bas ».
Les coordinateurs – Jean Léo Léonard, Fabio Scetti et Ksenija Djordjevic Léonard – sont enseignants et chercheurs à l'Université Paul-Valéry Montpellier 3 et membres du Laboratoire DIPRALANG-EA 739. Outre les coordinateurs, ont participé à l'ouvrage : Giovanni Agresti, Tea Andri?, Matteo Mandalà, Mario Massaro, Silvia Pallini, Maria Luisa Pignoli, Lucija Šimi?i?, Graciela Vega, de même que Rossella De Rosa et l'association Kamastra.

Du même éditeur:

18.00 €
9782356922007
30.00 €
9782356921963
28.00 €
9782356921833
18.00 €
9782356921956
25.00 €
9782356921918
18.00 €
9782356921925
30.00 €
9782356921871
18.00 €
9782356921901
18.00 €
9782356921895
10.00 €
9782356921888
27.00 €
9782356921864
20.00 €
9782356921819
20.00 €
9782356921802
24.00 €
9782356921796
30.00 €
9782356921772
24.00 €
9782356921765
11.00 €
9782356921789
29.00 €
9782356921680
24.00 €
9782356921741
36.00 €
9782356921734

Dans le même rayon:

38.00 €
9782491494735
51.00 €
9782353745845
22.00 €
9782491494841
22.00 €
9782491494742
30.00 €
9791093406060
20.00 €
9791096166022
18.00 €
9782373556940
25.00 €
9782491494834
10.00 €
9782849743027
25.00 €
9782491494681
36.00 €
9782491494698
24.00 €
9782915425109
28.00 €
9782491494674
22.00 €
9782491494667
33.00 €
9782353745418
18.00 €
9782373555950
22.00 €
9782491494612
16.00 €
9782356600295
5.00 €
9791095492313
10.00 €
9791094464441