SOLEILS diffusion - distribution
23, rue de Fleurus - 75006 Paris - Tel: 01 45 48 84 62

Logo SOLEILS

Fiche article

9782359920703
Et si on caôsait patois !
(Histouéres d'mon paÿs mainiot (Mayenne, Orne, Sarthe))
Une œuvre de Fernand Legeard
PDF
Ouvrage broché portant le numéro ISBN 9782359920703, vendu 16 € et classé au rayon « Langues », publié le 25 juillet 2020 par les éditions Etrave, large de 165 millimètres pour 220 de haut et comportant 176 pages.
Le pays mainiot correspond à l’ancienne province du Maine. Longtemps, ses habitants ont partagé un même patois, un même accent, des coutumes communes. Originaire du sud de la Sarthe, Fernand Legeard vit depuis plus de quarante ans dans le nord du département, à l’orée de la forêt de Perseigne, dans cet environnement où la langue française a de mine-de-mine pris la place du parler mainiot. Mais cela ne l’a jamais détourné de son amour pour ce dialecte qui l’accompagne depuis son enfance. Le patois retranscrit dans cet ouvrage est très accessible, même au lecteur non initié. Décrouillez bin grand vos z’oureilles ! Dès les premières lignes, le charme opère et la musicalité des termes patoisants donne un caractère unique et souvent très drôle aux scènes truculentes de la vie à la campagne. Précieux souvenirs pour les uns, découverte pour les autres… Bienvenue en pays mainiot.

Du même éditeur:

16.00 €
9782359920710
15.00 €
9782359920697
19.50 €
9782359920680
18.00 €
9782359920659
24.00 €
9782359920673
30.00 €
9782359920666
26.00 €
9782359920604
10.00 €
9782359920635
22.00 €
9782359920611
15.00 €
9782359920598
26.00 €
9782359920628
19.50 €
9782359920581
16.00 €
9782359920574
24.00 €
9782359920567
10.00 €
9782359920543
18.00 €
9782359920550
28.00 €
9782359920529
14.00 €
9782359920536
14.00 €
9782359920512
28.00 €
9782359920505

Dans le même rayon:

15.00 €
9782859106188
12.00 €
9782859106126
15.00 €
9782859106065
14.00 €
9782859106157
13.50 €
9782859104733
10.00 €
9782849742839
15.00 €
9782859106041
15.00 €
9782859106027
14.00 €
9782859106003
15.00 €
9782859106072
15.00 €
9782859106058
9.90 €
9791035300678
20.00 €
9791035305345
18.00 €
9791035305925
9.90 €
9791035300661
18.00 €
9782373553635
15.00 €
9791094267172
13.00 €
9782859106034
9.00 €
9782859105228
7.00 €
9782905209429