SOLEILS diffusion - distribution
23, rue de Fleurus - 75006 Paris - Tel: 01 45 48 84 62 - Fax: 01 42 84 13 36

Fiche article

9782374280219

5 poètes syriennes

Une œuvre collective

Illustrée par Kalil Kadder

Ouvrage broché portant le numéro ISBN 9782374280219, vendu 7 € et classé au rayon « Poésie », publié le 15 novembre 2018 par les éditions Atelier de l'agneau dans la collection « Poème du Jour n°108 », d'un poids de 48 grammes, large de 145 millimètres pour 210 de haut et comportant 12 pages.

Les poèmes ont été lus le 24 décembre 2017 lors d’une rencontre sororale entre poètes et traductrices organisée par Maha Becker dans son appartement à Herford en Allemagne. Ils ont été enregistrés par Radio O. L’Atelier de l’agneau a souhaité publier le résultat.

Du même éditeur:

Atelier de l'agneau

La ville apparaît dépeinte ici comme le théâtre d’une misère morale. Une attention sensible portée à ses matériaux l’associe d’emblée à la brutalité et plus généralement à l’absence d’humanité. Le je poétique parait en lutte perpétuelle avec une forme d’obscurité profonde qui inonde sa vision et lui confère cette position d’étranger. L’écriture vient compenser une expérience de vie douloureuse trouvant son salut dans le langage, et l’esprit se libère dans la langue.
Né en 1986. Depuis 2011, il a publié des textes dans une vingtaine de revues papier et digitales, ainsi que clans une anthologie collective aux éditions Corps Puce. Une de ses nouvelles a été publiée - avec une version traduite en anglais - clans le premier numéro de la revue papier Walkscapes, et des microfictions sont parues clans les anthologies collectives L 'instant fugace n.1 et n.2, aux éditions Jacques Flament.

15.00 €

9782374280202

Atelier de l'agneau

Couverture et quatrième indisponibles !

8.00 €

9782930188577

Atelier de l'agneau

Revue de création, d’actualité littéraire, de traductions, d’histoire littéraire, journaux intimes, arts, poésie. DOSSIER TRADUCTION « POÈTES DE SINGAPOUR » TRADUITS DE L’ANGLAIS PAR PIERRE VINCLAIR DOSSIER THÉMATIQUE « LA GUERRE DE 14-18 » une études de JEAN ESPONDE sur VICTOR SEGALEN ET LA GUERRE. TEXTES DE FRANÇOISE FAVRETTO ET PASCALE ALEJANDRA ILLUSTRATIONS : TRONCHET, ANNE-MARIE WEYERS, CENDRES LAVY, JOHANNA LANTERNIER, FANNY DANGLADE CRITIQUES DE LIVRES par Jean-Pierre Bobillot, Françoise Favretto, Myrto Gondicas.
VIRGINIE POITRASSON – LAMBERT SCHLECHTER – JACQUES CAUDA – PASCALE ALEJANDRA– JULIA LEPÈRE – THOMAS LAMOUROUX – DAMIEN PAISANT – JUDITH LEWI. Traduction du roumain : DOINA IOANID par JAN MYSJKIN - traduction de l’allemand (Autriche) DOROTHEA NURNBERG PAR NATHALIE ROUANET

16.00 €

L'intranquille n° 15

9782374280196

Atelier de l'agneau

Ce recueil constitue le premier ensemble d'importance d'Anne-Marie Beeckman, qu'on a pu lire jusqu'ici sous forme de plaquettes publiées en France, en Belgique et au Canada. Au fil du temps (une dizaine d'années pour les textes rassemblés ici), on y voit arpenté durement le champ du désir - sa plainte, son murmure et son chant. Images et minutie de vignettes, petits contes énigmatiques, faune ordinaire et grand bestiaire : histoire et géographie des sensations. Blasons du corps, préciosité si l'on veut, mais plutôt précision du langage. Haut Moyen Age comme les tapis sont de haute lice. Les mots peuvent se vêtir de brocart et de soie s'ils donnent à voir un monde de poils, de plumes et d'écailles. Un monde où l'os est aussi présent, aussi doux que la chair. Comme l'indique le titre, il y a là un essai d'inventaire : d'où nous viennent, où se rangent les marées qui nous portent ?

11.43 €

Le vestiaire des vagues

9782930188461

Atelier de l'agneau

Couverture et quatrième indisponibles !

12.00 €

Louisa suivi de Derniers Poèmes

9782930188683

Atelier de l'agneau

78 notes viennent interrompre le récit déployé. C’est une figure dans le livre, quasi astrale, astre héroïque qui traverse. Astéroïdes pourrait être aussi Astérisques.

16.00 €

9782374280165

Atelier de l'agneau

Couverture et quatrième indisponibles !

16.00 €

9782930188751

Atelier de l'agneau

L’écriture est ici un tourbillon qui libère les chiffres et les lettres, vertige qui attire tout, donnant un objet en forme de Dé perdant six fois la face.

16.00 €

Jetés aux dés

9782374280172

Atelier de l'agneau

Sont décrits un jardin, un paysage urbain, une architecture dévastée, une chambre en désordre, un atelier de peintre, de même que sont présents des portraits et des images. Mais la composition de la page est aussi primordiale, montrant la façon dont en différents endroits les phrases et les mots se mélangent comme des touches de peinture.

18.00 €

9782374280158

Atelier de l'agneau

Chaque jour d’une même année, Jeanne Hyvrard a guetté la beauté sous toutes ses formes. Résultat : une éphéméride de pensées, de couleurs, d’objets, de sensations. Entre théorie et vision panoramique, les jours se déroulent dans leur acuité intellectuelle et sensorielle.
Jeanne Hyvrard est économiste de profession, habite Paris et a déjà publié une œuvre importante, notamment aux Editions des Femmes, Le Seuil, Minuit, Voix…

14.00 €

9782930188300

Atelier de l'agneau

Couverture et quatrième indisponibles !

16.00 €

L'intranquille n° 10 - revue de littérature

9782930440941

Atelier de l'agneau

Extrait : L’ÉLECTRICITÉ À LA CAMPAGNE : est un chemin de plumes, une barrière de cristal, une fleur rousse dans la nuit. On ne la retient pas. Elle court dans les chevaux, frise la note du crapaud et défraie la colline. On la saisit aux ronces. C’est le bleu des lavoirs, des décompositions.

9.15 €

9782930188249

Atelier de l'agneau

Un enfant d'environ 10 ans, malade à l'hôpital s'attache à la jeune prof qui vient lui donner des cours. Ecrit du point de vue de l'enfant, ce texte a plu à de nombreux élèves et a été étudié en classe de 2° (Français). Il peut être lu par les adolescents et les adultes.

18.00 €

L'écharpe douce aux yeux de soi

9782930440378

Atelier de l'agneau

Couverture et quatrième indisponibles !

12.00 €

Monsieur Thomas en exil

9782930440149

Atelier de l'agneau

Rien ne va plus. L'immeuble a des troubles de la personnalité; la cage d'escaliers fait de l'asthme; les chambres ont des problèmes psychologiques; les drapeaux sont sales ;on attend les libérateurs et quand les libérateurs arrivent, ils ne libèrent pas; les boxeurs ne font pas ce qu'on attend d'eux; les produits MADE IN EDEN me sont pas ce que l'on croit; les produits MADE IN EDEN sont mauvais pour la santé; les fonctionnaires jouent du biniou avec les demandeurs d'emploi; le pays ne correspond pas a ce qui est écrit sur l'emballage;. les poèmes se composent d'éponges, de nouilles et de produit vaisselle, Us sentent le fromage et sont désagréables quand on s'assoit a côté d'eux; De monde se partage en deux catégories : H y a les exhibitionnistes et les regardeurs de plus près. La seule chose rassurante, c'est qu'il n'y a pas de chose rassurante. Et c'est très bien comme ça.
Aldo Qureshi, né le 23 janvier 1975 en banlieue parisienne, vit dans le nord de la Nièvre. A publié sur sitaudis.com et dans la revue l’Intranquille.

16.00 €

9782374280141

Atelier de l'agneau

Couverture et quatrième indisponibles !

12.00 €

Bègue.Bogue.Borgne.

9782930188782

Atelier de l'agneau

Ce petit texte fut écrit au Niger. L'édition rehaussée possède une copie à tirage limitée à 10 exemplaires, d'un dessin de L.F Delisse, à main levée représentant une femme africaine travaillant assise. Toutes les éditions ont une photo de la maison de l'auteur au Niger.

8.00 €

Ode au voyage et à Henri Michaux

9782930188423

Atelier de l'agneau

Couverture et quatrième indisponibles !

7.00 €

L'oeuvre de Kafka à Bordeaux

9782930440095

Atelier de l'agneau

Journal anonyme d’une jeune fermière attendant le retour de son amour ayant rejoint les troupes juste à la fin de la guerre de 1945. Ce texte « brut » est annoté de poèmes d’Edith Azam.

15.00 €

Le temps si long

9782374280134

Atelier de l'agneau

Présentation : Exister consiste à éprouver des sensations, des émotions, des souvenirs, le parcours d’une pensée, le désarroi, la possibilité de la joie… n assiste dans cet ouvrage à un drôle de parallélisme intéressant le corps du texte et son intention ; celle-ci en effet s’écrit comme elle peut, par approximations, décalages, dérivations ; et prend comme « motif » la perception d’une expérimentation chaque fois au plus près de son fait : une voix qui lit ;un cycliste qui vient de chuter ; une fenêtre ouverte sur un paysage, au petit matin ; rejoindre à pied le rivage marin. L’auteur affine l’observation du va-et-vient entre ce qui arrive et ce qui peut s’en dire, son style très personnel emportant le lecteur dans la tourmente des faits.

12.00 €

2930188553

Dans le même rayon:

Avec ce livre où textes et photos se répondent, l'écriture souvent prolonge le visuel, utilise l'énergie qui en émane tel un fil conducteur et en extrait le ferment primordial afin d'aller au-delà des apparences. La préface de Pierre Bongiovanni et l'introduction d'Alice Marc témoignent à leur niveau de cette démarche partagée. Si Mario Urbanet est un poète fervent toujours en quête de mouvement ou d'analogie, la photographe Alice Marc lui a comme servi sur un plateau ses «instantanés de vies en villes», captant chaque fois le détail qui fait mouche et cette lumière en noir et blanc qui provoque «une ambiance émotionnelle» La force des textes et des photos réside peut-être dans leur impression d'immédiateté qui laisse naturellement le lecteur puiser en sa propre résonance.

16.00 €

9782373552737

Dossiers d'Aquitaine

Des poèmes d'amour, d'esprit, d'après et d'espoir, rassemblés en saisons: - voilà bien des thèmes éternels, déjà traités par de nombreux poètes... - mais Franck Lafossas le fait avec une sensualité, un érotisme, une délicatesse rares... avec un humour décapant, sans jamais se prendre au sérieux... - de l'amour fou d'une martyre chrétienne a Pa nudité d'une naïade frileuse, de l'évocation de Baudelaire au poète drogué au H, de Hamlet a la nostalgie du jardin de Mamie... - il aborde des sujets neufs, tels que le SIDA, le désarroi du transgenre, les greffes cardiaques. - parce qu'il maîtrise la règle poétique, Franck Lafossas laisse son talent voyager tantôt dans une écriture libre, tantôt dans une écriture classique, déclinée jusque dans ses formes moyenâgeuses.

15.00 €

Les saisons du perce-neige

9782846223133

Dossiers d'Aquitaine

Depuis plus de vingt ans, sous le pseudonyme Dune-Pontac, Franck Lafossas popularise dans une revue littéraire les règles de l'écriture poétique classique; articles réputés pour leur clarté et leur simplicité*. Parallèlement, - il a publié des ouvrages poétiques, des biographies qui ont fait date, tels Oratorio pour Oradour, Pline I'Ancien, Marquet - il a dirigé les éditions poétiques collectives Jeux de rimes et Le Défi Cette triple pratique lui donne toute légitimité pour rédiger l’abrégé de versification que demandaient ses lecteurs. Conseils en écriture poétique II suffit au poète de lire cet ouvrage pédagogique complet, illustré de multiples exemples, pour pénétrer au coeur de l'écriture classique. II y trouvera: la règle de la poésie classique, les différentes formes fixes, notamment la poésie moyenâgeuse, ainsi que le tableau de prononciation des diphtongues, diérèses et synérèses. La poésie classique écoute la règle que l'on devrait approfondir en classe d'étude. Méconnaître son enseignement ne rend pas libre mais captif de l'ignorance. Une fois cette règle assimilée, le poète peut laisser libre cours a son génie. *Les Coulisses, Arts et Lettres de France. Pour vous encourager, l'auteur vous offre gracieusement la correction du poème de votre choix et des conseils personnalisés. Vous trouverez a l'intérieur de l'ouvrage un bon gratuit.

12.00 €

Guide de l'écriture poétique classique

9782846223140

Virevoltes est une œuvre artistique et poétique, un dialogue entre des haïkus classiques japonais bilingues et des dessins de l’artiste Serge Marlin. À la découverte de ce très bel ouvrage, le lecteur s’imprègnera à la fois de la beauté des textes présentés dans leur écriture originale, accompagnés de leur traduction en français, et de l’esthétique puissante et vivante des dessins de Serge Marlin.

nishi fukaba higashi ni tamaru ochiba kana

Vent d'ouest
s'amoncellent à l'est
les feuilles mortes
Buson
Serge Marlin, a consacré sa carrière à enseigner aux enfants du cours préparatoire. Menant une double activité d’artiste et de professeur des écoles, il a réalisé plus d’une quinzaine d’expositions, participé à de nombreux salons, réalisé des décors pour le Théâtre populaire de Lorraine et illustré plusieurs livres.
Après avoir découvert haïku et tanka dans des romans japonais, dont Oreiller d'herbe de Soseki, Dominique Chipot s'est engagé sur la voie du haïku, sans jamais cesser de le promouvoir auprès d'un large public. Conférences ou ateliers d'écriture, organisation de colloques ou de festivals, publication de périodiques spécialisés ou exposition de photo-haïkus ont jalonné son parcours, riche également d'une trentaine d'ouvrages. Il a déjà publié six livres aux Éditions Pippa : Le trou de la chaussette (2013), La boussole dans son vol garde le nord (2016), Au rythme du Chat (2016), Un souffle poétique du Japon sur nos écrits (2016), L'arbre sort du bois (2017), Murmure du moindre bruit (2018). Ce septième ouvrage sera bientôt suivi d’une longue série à visée également pédagogique.

18.00 €

9782376790235

Ce recueil, à quatre chapitres, réunit deux genres de poèmes brefs d’origine japonaise, le tanka et le haïku. Ces poèmes reflètent des instants vécus ou fortement ressentis ; ils associent souvent une sensation corporelle ou une allusion saisonnière à une réminiscence, une perception ou une intuition.
Du lit
je t’entends jouer
Au clair de lune
toujours dans mon cœur
à travers les siècles
Cette trajectoire, en 53 tankas et 36 haïkus, tisse des liens entre le passé et le présent, entre le présent et l’avenir. Pour chaque volet, le fil du temps se déroule, presque de façon progressive ; chaque petit poème brosse un portrait ou esquisse un tableau.
Janick BELLEAU a fait publier des ouvrages collectifs dont L’Érotique poème court / haïku (Finaliste prix Gros Sel du Public, 2006, Belgique) et Regards de femmes – haïkus francophones en 2008. Elle a fait paraître des recueils personnels dont D’âmes et d’ailes / of souls and wings – tankas (Prix littéraire Canada-Japon, 2010) ; Trois feuilles sur la treille – haïkus avec Danièle Duteil & Monique Merabet ; de Villes en Rives (tankas avec Danièle Duteil). Elle rédige des articles de fond et des recensions et donne des conférences au Canada, en France et au Japon sur le haïku et le tanka. Lauréate de plusieurs concours internationaux, dont le Jocelyne-Villeneuve / Haïku Canada, 1er prix, 2012.
Aurélia COLOMBET est une jeune dessinatrice de talent formée à l’École Émile Cohl de Lyon. Elle illustre ses premiers livres chez Pippa en 2018.

15.00 €

pour l'Amour de l'Autre

9782376790204

Au pied du vent est un recueil de haïkus entrelaçant le quotidien et l’exceptionnel. « Le cosmos et le moineau de rue, l’horreur et la beauté, le concret et l’imaginaire, la réalité et le surréel, la physique quantique et la fragilité physique, la joie et la déprime se heurtent dans ce nouvel ouvrage » (Colin Bloxham). À travers ces nouveaux textes de Werner Lambersy, le lecteur sera saisi par l’ingéniosité des formes et des mots, leur force et leur résonance.
Crépuscule d’été
Pendant la longue marche le saule
A soulevé le ciel
Werner Lambersy, d’origine belge, vit et travaille à Paris depuis 1980. Attaché littéraire au Centre Wallonie-Bruxelles jusqu’en 2002, il a remporté de nombreux prix littéraires. Reconnu comme l’un des plus grands poètes de la francophonie, il est traduit dans plus de vingt langues. Sa poésie poursuit une méditation ininterrompue sur le dépassement de soi dans l’amour et l’écriture.
Serge Marlin, a consacré sa carrière à l’enseignement aux enfants du cours préparatoire. Menant une double activité d’artiste, il a réalisé plus d’une quinzaine d’expositions, participé à de nombreux salons, réalisé des décors pour le Théâtre populaire de Lorraine et illustré plusieurs livres.

20.00 €

Au pied du vent

9782376790228

« Si vous rêvez de sentir le parfum des sapins, d’entendre le chant des oiseaux, le bruissement des feuillus et le silence, d’apercevoir un écureuil et de surprendre une biche, de toucher la douceur de la mousse et de goûter l’intense saveur des framboises des bois, alors ouvrez ce recueil. Grâce à la magie du haïku, qui évoque des instants concrets en faisant appel à nos cinq sens, vous entrerez dans la forêt. Vous y serez, non seulement avec votre corps, mais aussi avec votre âme. Vos émotions, votre imagination, seront en éveil, vous y retrouverez une partie de votre personnalité, de votre vécu. De haïku en haïku, la forêt va vous enchanter, vous stimuler, vous consoler. Vous en sortirez ressourcé, revivifié, inspiré, ému… »
Roxane PISSEAU, est une jeune dessinatrice de talent. En 2015, elle intègre l’École Émile Cohl de Lyon pour parfaire sa maîtrise du dessin qui se nourrit de tout ce que le monde peut lui offrir. Sa mission auprès des éditions Pippa lui permet d’illustrer ses premiers recueils de poésie.

15.00 €

Dans la forêt lointaine

9782376790211

Atelier de l'agneau

La ville apparaît dépeinte ici comme le théâtre d’une misère morale. Une attention sensible portée à ses matériaux l’associe d’emblée à la brutalité et plus généralement à l’absence d’humanité. Le je poétique parait en lutte perpétuelle avec une forme d’obscurité profonde qui inonde sa vision et lui confère cette position d’étranger. L’écriture vient compenser une expérience de vie douloureuse trouvant son salut dans le langage, et l’esprit se libère dans la langue.
Né en 1986. Depuis 2011, il a publié des textes dans une vingtaine de revues papier et digitales, ainsi que clans une anthologie collective aux éditions Corps Puce. Une de ses nouvelles a été publiée - avec une version traduite en anglais - clans le premier numéro de la revue papier Walkscapes, et des microfictions sont parues clans les anthologies collectives L 'instant fugace n.1 et n.2, aux éditions Jacques Flament.

15.00 €

9782374280202

Avec ce premier recueil de poésie, Olivier Cantenys nous donne à découvrir une écriture avec un lyrisme maîtrisé. Les émotions ont main mise sur cette poésie qui ouvre tant de portes sensorielles sur la peinture. À l’image justement de sa peinture tout en couleur, les poèmes d’Olivier Cantenys tentent avec bonheur des incursions dans les correspondances et les sentiments que distille à chaque strophe sa poésie, comme s’il était en proie à quelque chose de plus fort qui serait même au-delà des mots. Le lecteur ne peut que le suivre dans cette quête de transcendance. Illustration de couverture : Olivier Cantenys La forêt d'émeraude, huile sur toile 80 x 80
Olivier Cantenys né en 1956 à Paris, vit en région parisienne. Il fait ses études secondaires en France et à Madagascar. Études supérieures à l’ENSBA de 1976 à 1981, reçoit son diplôme en section peinture en 1981. Écrit et peint depuis l’adolescence. Expositions en France dans plusieurs galeries parisiennes ainsi qu’à l’étranger. A été publié dans plusieurs revues spécialisées en poésie dont la revue Traversées et la revue Art’en ciel. Visible sur le blog Le Capital des mots.

15.00 €

Le vol du colibri

9782373552669

Le présent recueil se veut une rencontre entre poèmes et tableaux. Le thème général en est celui des miroirs, c’est-à-dire des images de lui-même que l’homme aperçoit, ou croit apercevoir, dans les choses, les paysages, les êtres qui l’entourent et au travers desquels il tente de saisir – ou plutôt de conquérir – sa propre identité. N’est-ce point, d’ailleurs, toujours par le détour de l’autre, du tout-autre, que l’on peut espérer se rapprocher de soi-même ? Le monde nous parle parce qu’il parle de nous, parce qu’il parle à travers nous, dirait Bachelard. Là est l’essence de la poésie.

Vol d’oiseaux sur fond de soleil pourpre
répondant à l’appel de l’ailleurs
trois blanches caravelles voguant
vers d’improbables eldorados
homme ô combien cela te ressemble.

Croire que ciel et terre se bornent
au peu qu’en laissent filtrer tes yeux
et que l’infini puisse tenir
dans le sourire bleu d’un enfant
homme ô combien cela te ressemble.

18.00 €

Ô combien cela te ressemble

9782373552676

Déjà le soir tombe et l’encre sèche sur le papier. Les portes du jardin se referment sous mes yeux. J’ai rapporté quelques brins de lavande. L’odeur imprègne la pièce. Puissante. Douce. Entêtante. Jardin de grand-mère – l’odeur fragile du souvenir De la solitude laborieuse de l’automne et du silence bienveillant de l’hiver dans l’écho des haïjins japonais, à l’amoureux-musicien du printemps et l’enfance-océan de l’été, ce recueil retrace le par-cours d’une femme poète à travers le souvenir et l’écriture, les formes poétiques japonaises que sont le haïku, le tanka et le haïbun. Dans « Les métropolitains », nous voyageons avec la poète sur les lignes du métro parisien : les haïbuns dévoilent un quotidien porteur de magie, d’humour, de poésie mais aussi, par un regard lucide, d’une réalité qui peut être parfois dure.
Lydia Padellec, née en 1976 à Paris, est poète et plasticienne. Elle a créé les Éditions de la Lune bleue (2010-2018) et fondé le Festival Trouées poétiques qu’elle organise en Bretagne depuis 2015. En tant que haïjin, elle anime des ateliers ainsi qu’un kukaï à Port-Louis et participe à de nombreuses anthologies en France et à l’étranger. Elle a reçu en 2017 le Prix Xavier Grall pour l’ensemble de son œuvre poétique.

13.00 €

Sur les lèvres rouges des Saisons

9782373552713

Ecrire pour ne pas médire.
Ecrire pour vaincre.
Ecrire pour convaincre.
Ecrire pour se souvenir.
Ecrire pour faire face à la multitude.
Ecrire pour laisser un signe.
Ecrire pour se survivre.
Ecrire pour oublier.
Ecrire pour partager.
Ecrire pour aimer le monde.
Ecrire pour dénoncer.
Ecrire pour avoir droit à...
Tel est, dans ce recueil, le credo d’Alain Pottier, dit Alpott, auteur de nouvelles poétiques.

20.00 €

Divers essentiel

9782849742686

Ces « Terres éligibles » ne sont pas assignables à une quelconque entité terrestre définie. Le titre de ce recueil renvoie à une posture allégorique, pour nous faire part d’un périple contemplatif et spirituel. L’écriture se saisit de cette parabole qui ne cesse de circuler entre la vie séculière et l’esprit qui se révèle à elle. Faire sens au monde vivant oblige à descendre en soi, pour approcher les états d’un mystère intérieur qui nous traverse et nous interpelle. Le lecteur est ici convié à cette quête où, dans un mutuel éclairage, le développement narratif d’un parcours séculier et la méditation qu’il lui inspire nous sont restitués en poésie.
Universitaire de rang professoral en France et aux États-Unis, conférencier international, lauréat de l’Académie nationale de médecine, enseignant en sciences légales et en sciences humaines, expert honoraire agréé par la Cour de Cassation, habilité à diriger des recherches (Université Paris Descartes). Est également poète et essayiste (il a publié une quinzaine d’ouvrages). Nommé expert compétent en terminologie et néologie (ministère des Solidarités et de la Santé), intervenant aux Journées annuelles du dictionnaire, il a été élevé au grade d’Officier dans l’Ordre des Arts et des Lettres, il préside aujourd’hui Le Centre de Poésie française et francophone.

18.00 €

Terres éligibles

9782373552645

Enclin à sceller une poésie métaphysique sur les traces de l’humanisme, Henri Le Guen-Kâpras est fasciné par l’onirisme du cœur, le lyrisme de l’existence et l’allégresse du verbe. Il cherche à libérer la conscience humaine. Devant une architecture de lumière, le poète consent à l’essentiel : magnifier la vie dans la force d’un homérisme apaisé, marcher sur la flamme (saignante) de l’amour, clarifier des passions éthiques quand l’épopée irradie dans un temps hédoniste. C’est la beauté des alliances morales et la sublimation des valeurs bouddhistes qui l’émerveillent. Parce que la raison doit prévaloir sur les archaïsmes de la Terre. Au travers de cette peinture aérienne, Henri Le Guen-Kâpras façonne une matière prophétique pour pacifier l’existence et libérer la gouvernance des éternités dans une ode intransigeante, patiente et éclairée.
Originaire de Bretagne, Henri Le Guen-Kâpras est écrivain depuis 1998, date à laquelle il a publié Le cœur sur la plume, son premier recueil de poèmes. Il tend à incarner le nirvana de l’âme, explorant la marée silencieuse d’un continent en proie au bonheur de ses latitudes.

13.00 €

L'éternité des alliances

9782373552515

« Qu’est-ce qui peut ressortir le plus à la gageure que de tenter de rendre compte de l’opus de Laurent Desvoux-D’Yrek ? »… « Il est nécessaire de s’imprégner du désordre purement apparent que représente le livre, en réalité extrêmement structuré, organisé. Je goûte donc ce maniement incessant des mots pris et repris – tordus – dans tous les sens et cette fascination pour la loi des nombres. Nous savourons une pléthore de prouesses, la jubilation du créateur, et, bien sûr, sa ferveur pour Apollinaire. » Extraits de la préface de Jean-François Blavin « J’ai la conviction qu’Apollinaire qui a tant inspiré de poètes, d’artistes et de démarches, peut engendrer la poésie de l’avenir. Sous le prétexte de deux centenaires : 2013, celui d’Alcools et 2018, celui de Calligrammes, au printemps, nous pouvons œuvrer en poésie à partir des merveilleux quintils et de leurs possibilités encore largement sous-exploitées, comme à partir des possibilités de dessins et de cou-leurs que recèlent les derniers textes du poète.…Et je me veux passeur de cette inspiration, un passeur sur le pont, sachant que le Poème, si absent de nos jours prosaïques, ouvrés, à recherche de rendement et si nécessaire à nos consciences, à réveiller et révéler avec un regard qui sait le voir jusque dans les journaux de prose, les affiches ou les transports, est aussi ce « beau Phénix s’il meurt un soir Le matin voit sa renaissance »… » L. Desvoux-D’Yrek

16.00 €

Au galop bleu de la beauté - ces « quitinlènes »

9782373552652

Avec ce recueil d’Anne de Commines et Philippe Tancelin, le lecteur entre dans un univers à deux voix qui tantôt s’assemblent tantôt se répondent. Les mots ici ont leur propre intelligence sonore et nous parviennent comme habités par la magie de l’instant. Nul doute que, durant la lecture, quelque chose de mystérieux se produit à travers la lumière des échanges poétiques. L’émotion du recueillement au fil du recueil s’impose. Chaque page semble jaillir sous l’effet d’une grâce poétique. Les poèmes se lisent alors dans la découverte ou l’émerveillement d’une langue qui va l’essentiel. (Extrait) L’apparition pour première figure. Principe même d’un sort solide. Son ciel nous surprend dans son précipice La beauté de certains ciels au-dessus des calvaires découvre l’entente originaire du signe et son impénétré...

13.00 €

Anthologie des ascendances

9782373552539

Ce recueil de 333 haïkus, dont la plupart respectent la métrique traditionnelle, est un livre à part dans l'œuvre déjà prolifique de Marc-Louis Questin. La poésie minimaliste du haïku complète une perception taoïste du monde. Cet exercice de style est aussi un exercice spirituel, une voie royale de concentration et de méditation. Pour autant certains poèmes ne manquent pas d'humour tandis que d'autres célèbrent les saisons, la nature, les arts ou l'érotisme. Les remarquables préfaces de Monique Marta et de Luc-Olivier d'Algange éclairent la dimension ludique et spirituelle de cette écriture tout à la fois inspirée et inspirante. Chevauchant le vide est aussi le manifeste lyrique et extatique de celui qui se définit volontiers comme un écrivain baroque.
D'origine burgonde et polonaise, Marc-Louis Questin dirige les éditions Eleusis spécialisées dans les littératures de l'imaginaire. Fondateur du Cercle Dionysos et de la revue gothique La Salamandre, auteur de nombreux essais et anthologies ésotériques et fantastiques, il participe à différents projets musicaux ainsi qu'à plu-sieurs courts-métrages en tant que comédien. Il anime les soirées du Cénacle du Cygne et pratique la danse japonaise butô. Illustration de couverture : Giuseppe Castiglione (1688-1766)

13.00 €

Chevauchant le vide

9782373552638

Le haïku est aujourd’hui présent sur toute la planète, et intégré dans de nombreuses cultures, bien qu’il ne fût au départ qu’une expression poétique très particulière dans l’histoire de la littérature japonaise. Ainsi, dans l’Archipel, l’une des caractéristiques de ce court poème de dix-sept syllabes est une référence obligée à la nature avec l’introduction d’une allusion saisonnière, sous la forme d’un « mot de saison » fonctionnant comme une respiration calendaire. L’almanach poétique, ou « saïjiki », recense les divers événements du cours des saisons, structurés selon un ordre organique naturel, et qui inspirent une pratique originale d’écriture où se retrouvent la majorité des auteurs de la poésie classique ou contemporaine. Ainsi, pour les poètes japonais adeptes de l’art du haïku, la trame de la vie quotidienne n’est faite que d’émotions saisonnières fugaces. Malgré cette spécificité japonaise si particulière, ce sentiment si aigu de la précarité universelle, le haïku s’adapte ailleurs dans le monde à toutes les sensibilités, en fonction des langues et des cultures... Extrait de la préface d’Alain KERVERN

13.00 €

Décrocher les étoiles

9782373552560

Avec le nouveau livre de Wei Ming, les lecteurs français vont entrer de plain-pied dans l’univers de cet éminent poète chinois qui nous fait part de sa quête incessante de la réalité des choses. Tous les sujets sont abordés : la nature, l’amour, la politique, à travers notamment les événements de la place Tian’anmen. Contrairement à la poésie française, c’est le concret qu’il cherche à transcender par une écriture sensible et fluide ; il partage ses émotions et ses idées sans ne jamais tomber dans des oppositions trop faciles. Cet ouvrage ouvre d’autres perspectives et d’autres horizons au lecteur, loin de tout hermétisme et lyrisme exagéré. Ouvrage doublement intéressant car Wei Ming ne cesse aussi d’expérimenter de nouvelles voies, tel est le sens qu’il donne à la recherche poétique comme si cette démarche s’imposait à lui pour relier justement sa vision du monde au langage.

18.00 €

Mer sans rivage

9782373552522

Avec ce nouveau livre de Christian Miquel, coécrit avec sa compagne Claire Couratier, le lecteur entre de plain pied dans l’univers du bouddhisme tel que pratiqué en Inde et au Bouthan, à travers notamment les deux grandes figures spirituelles qui ont marqué le bouddhisme dans cette région, Milarepa et Kun-Legs. Regard critique parfois mais aussi un texte empreint de compréhension et de spontanéité que des haïkus viennent ponctuer pour nous faire partager les émotions de nos deux voyageurs. Un ouvrage qui concilie spiritualité, voyage et poésie et qui a le mérite d’être clair, ouvrant ainsi d’autres perspectives au lecteur occidental en quête de vérité intérieure. Christian Miquel qui a écrit plusieurs ouvrages, notamment sur la pleine conscience, nous offre ici en partage avec sa compagne une vision plus étendue de la spiritualité qui, si elle prend souvent appui sur la tradition bouddhiste, semble ici s’affranchir de tout point d’appui au profit de poésie haïkus distillées tout au long de l’ouvrage.
Claire Couratier, artiste peintre, a réalisé les photos présentes dans cet ouvrage. Christian Miquel, titulaire d’un Doctorat de philosophie com-parée sur les philosophies indiennes, a écrit un livre sur les haïkus et la méditation (Jouvence). Il pratique également la méditation zen et de pleine conscience, qu’il enseigne dans le cadre du programme MBSR.

16.00 €

Haïkus de voyage en Inde et au Bhoutan

9782373552553