
RAMKOPF élevant la voix.
Une farce honteuse ! Oui ! Honteuse... Je suis prêt à faire appel à un mot encore plus fort... Monsieur le juge, lisez attentivement la lettre de divorce du baron de Münchhausen.
LE JUGE prenant la lettre et lisant.
« Moi, Karl Friedrich Hieronymus... »
RAMKOPF
La date ! Lisez la date !
LE JUGE
« Mille sept cent soixante-seize. Le trente-deux mai. » Quoi ? (À Münchhausen.) Vous vous êtes trompé, Baron.
MÜNCHHAUSEN
Pourquoi ? J’ai mis la bonne date.
RAMKOPF
Cette date n’existe pas.
MÜNCHHAUSEN
Allons, allons, comment ça, n’existe pas ?... Ne me dites pas ça à moi.
LE BOURGMESTRE
Si hier on était le 31 mai, quel jour sommes-nous aujourd’hui ?
MÜNCHHAUSEN
Le trente-deux... pas d’émotion, Mesdames et Messieurs. Je vais tout vous expliquer tout de suite... C’est une découverte que j’ai faite...
LA BARONNE hystérique.
Bouffon ! Fou !
THEOPHILE
Duel ! Immédiatement ! À deux pas !
MÜNCHHAUSEN
Mais attendez un peu ! Je vous explique...
LE JUGE
Un document signé d’une telle date n’est pas valable !
LE PASTEUR à Münchhausen.
Maudit sois-tu ! (Il jette les alliances par terre.) Maudit soit quiconque t’approchera !
LE BOURGMESTRE au désespoir.
Attendez, Pasteur... Messieurs... Qu’avez-vous manigancé, Baron ? Qu’avez-vous fait ?
MÜNCHHAUSEN essayant de couvrir de sa voix le tumulte ambiant.
Messieurs, laissez-moi expliquer ! Pourquoi ne voulez-vous pas m’écouter jusqu’au bout ?
LE JUGE
Le tribunal est offensé ! Je déclare la session fermée !
