MEMOIRES D'UN PAPOU Suivis d'anecdotes et cocasseries
Une œuvre de Stelio Farandjis
Ouvrage broché portant le numéro ISBN 9782849181478, vendu 27 € et classé au rayon « Littérature », publié le 05 février 2018 par les éditions Ixcea, large de 135 millimètres pour 220 de haut et 18 d'épaisseur et comportant 335 pages.
Papou est le nom familier et affectueux qui m'est attribué depuis plusieurs années, car c'est ainsi que l'on nomme le grand-père en grec, mais le mot peut aussi bien évoquer un bon sauvage un peu ingénu projeté dans la jungle de l'histoire où il ne désespère jamais de voir se lever le soleil de l’espérance. ‘’Proche de François Mitterrand, de Jacques Chirac et de Léopold Sédar Senghor... L’ami des plus grands de ce monde, nous retrace en plus de 180 pages son histoire peu banale. Une vie hors-normes faite d’excellence, d’humanisme et de défense permanente de notre belle langue française.
Stelio FARANDJIS est un universitaire français (thèse sur Condorcet), né le 16 Avril 1937. En 1983, il est nommé par François Mitterrand secrétaire général du Haut Conseil de la Francophonie, qui réunit, sous l'autorité du Président de la République Française (vice - président Léopold Sédar Senghor) « des personnalités françaises et étrangères aut our d'une politique internationale de la langue française ». Reconduit en 1995 dans cette fonction par Jacques Chirac, il y demeure jusqu'en 2001. Stelio Farandjis est l'un des artisans de la montée en puissance de l'idée francophone et du dialogue qui s'es t noué avec d'autres grands ensembles linguistiques : l’Arabophonie, l’Hispanophonie, la Lusophonie... etc...Papou est le nom familier et affectueux qui m’est attribué depuis plusieurs années, car c’est ainsi que l’on nomme le grand-père en grec, mais le mot peut aussi bien évoquer un bon sauvage un peu ingénu projeté dans la jungle de l’histoire où il ne désespère jamais de voir se lever le soleil de l’espérance.
Stelio FARANDJIS est un universitaire français (thèse sur Condorcet), né le 16 Avril 1937. En 1983, il est nommé par François Mitterrand secrétaire général du Haut Conseil de la Francophonie, qui réunit, sous l’autorité du Président de la République Française (vice-président Léopold Sédar Senghor) «des personnalités françaises et étrangères autour d’une politique internationale de la langue française».
![Lettres & symboleS, un livre, trois abécédaires…au moins : des origines à l’alphabet latin, en passant par l’alphabet hébraïque et les forces symboliques toujours à l’œuvre dans chaque lettre ! Alliant textes et illustrations, Lettres & symboles est un livre pas comme les autres qui accompagnera petits et grands sur le chemin de la vie. Lettres & symboles a été lu par Marc-Alain Ouaknin, auteur notamment des Mystères de l’Alphabet, (Editions Assouline, 1995). Pour lui, Lettres & symboles est un « beau petit livre, illustré dans un élégant style naïf, qui nous invite à une plongée dans le symbolisme et à méditer sur cette force des images qui n’imposent pas un sens mais qui sont ouverture vers le sens, vers les sens. » Il y a même « trouvé un résumé sobre de [ses] propres recherches » ! Et il a rajouté : « Les lettres de l’alphabet sont, comme l’enseigne la tradition kabbaliste, des chevaux de feu qui donnent au lecteur cette joie de se sentir élevé et vivant. Chaque lettre est une façon de nous rappeler le célèbre buisson ardent de la révélation faite à Moïse : le sens brûle mais ne se consume pas ; il ne s’agit pas vraiment de comprendre ni d’expliquer ce feu qui brûle au cœur des lettres car dans les profondeurs où nous nous aventurons tout est hautement inexplicable. Il s’agit seulement de continuer à vivre en s’éclairant de cette lumière surgie dans la mémoire de l’encre. » (Propos autorisés de Marc-Alain Ouaknin, Professeur associé de l’Université de Bar-Ilan (Tel-Aviv).Lettres & symboleS, un livre, trois abécédaires…au moins : des origines à l’alphabet latin, en passant par l’alphabet hébraïque et les forces symboliques toujours à l’œuvre dans chaque lettre ! Alliant textes et illustrations, Lettres & symboles est un livre pas comme les autres qui accompagnera petits et grands sur le chemin de la vie. Lettres & symboles a été lu par Marc-Alain Ouaknin, auteur notamment des Mystères de l’Alphabet, (Editions Assouline, 1995). Pour lui, Lettres & symboles est un « beau petit livre, illustré dans un élégant style naïf, qui nous invite à une plongée dans le symbolisme et à méditer sur cette force des images qui n’imposent pas un sens mais qui sont ouverture vers le sens, vers les sens. » Il y a même « trouvé un résumé sobre de [ses] propres recherches » ! Et il a rajouté : « Les lettres de l’alphabet sont, comme l’enseigne la tradition kabbaliste, des chevaux de feu qui donnent au lecteur cette joie de se sentir élevé et vivant. Chaque lettre est une façon de nous rappeler le célèbre buisson ardent de la révélation faite à Moïse : le sens brûle mais ne se consume pas ; il ne s’agit pas vraiment de comprendre ni d’expliquer ce feu qui brûle au cœur des lettres car dans les profondeurs où nous nous aventurons tout est hautement inexplicable. Il s’agit seulement de continuer à vivre en s’éclairant de cette lumière surgie dans la mémoire de l’encre. » (Propos autorisés de Marc-Alain Ouaknin, Professeur associé de l’Université de Bar-Ilan (Tel-Aviv).](bdd_annexes/cat_couv/9782849181096.jpg)
![Jean Laugier, poète, dramaturge, comédien né au début du XXe siècle, à Saïgon (1924-2006), nous révèle la conscience de chaque être humain, témoigne ici Martine Magtyar, poète-éditrice, sa compagne des dix dernières années de sa vie. Dans la même approche que Mario Selvaggio, convaincue que : « La poésie n'est pas une illusion, c'est la vie, c'est une vie, la nôtre, de chaque individu, et du poète lui-même, bien sûr. […] Elle n'est pas anachronique, elle est dans la vie, pour la vie. » Cité dans « Vertige frangé, Jean Laugier », écrit avec Giovanni Dotoli, tous deux professeurs en littérature comparé, Italie. (éd. AGA & L'Harmattan, 2018) Célébrons comme il se doit ensemble les cent ans de sa naissance, les vers et les idées du poète qui défient le temps, tous les temps de vie...
Poète-éditrice, Martine Magtyar est présente dans une dizaine d'anthologies chez plusieurs éditeurs et a publié à Voix Tissées, avec des artistes. Grâce à sa rencontre avec Jean Laugier, elle a créé des spectacles à partir de ses poèmes avec des comédiens : Femme-Latitude, La nuit des murmures, Miroirs dans la nuit, et XXX à Camille Claudel. Rédactrice en chef de la revue Portulan bleu, elle partage un art de vivre en poésie, lors d'ateliers de création, lectures et écritures.](bdd_annexes/cat_couv/9782373552850.jpg)
