Borrokak presondegian - lekukotasunak

Soleils diffusion - distribution

3, rue Jean Dollfus

- 75018 Paris

- Tel: 01 45 48 84 62

accueil

accueil

recherche

catalogue

catalogue

nouveautés

nouveautés

Beaux-arts

Beaux-arts

Histoire

Histoire

Jeunesse

Jeunesse

Langues

Langues

Littérature

Littérature

Loisirs

Loisirs

Poche / littérature

Poche / littérature

Poche / Polar

Poche / Polar

Poésie

Poésie

Santé

Santé

Sciences humaines

Sciences humaines

Scolaire

Scolaire

Spiritualité

Spiritualité

Théâtre

Théâtre

éditeurs

éditeurs

Utovie

Utovie

Ennsthaler

Ennsthaler

abonnement

abonnement

offices

offices

actu

actu

contact

contact

CGVML

CGVML

Fiche article

9782954012933

Borrokak presondegian - lekukotasunak

Une œuvre de Gabi Mouesca

PDF

Cet article a été constaté en stock le 7 juillet 2022.

Ouvrage broché portant le numéro ISBN 9782954012933, vendu 10 € et classé au rayon « Langues », publié le 15 septembre 2013 par les éditions Zortziko, large de 180 millimètres pour 110 de haut et comportant 144 pages.

IRRIA HASERREA GAITZIDURA ELKARTASUNA HIGUINDURA JAZARTZEA ANAITASUNA POZA BEREZKOTASUNA LAÑOTASUNA IZIGARRITASUNA
GABI MOUESCAren luma pean, lekukoa eta eragile zuzena dena, 33 narrazio irakur itzazue, egiazkoak, saminak, azkarrak eta hunkigarriak direnak, askotan isilpean atxikitzen edo ahantzen den mundu baten elea libratzen dutenak?

Du même éditeur:

Faire face est une question d'état d'esprit. Il y a ceux qui l'ignorent et ceux qui s'y prédisposent, qui le vivent comme une nécessité absolue. Kim Pasche est un trappeur. Un anthropologue expérimental. Plus exactement un gardien des savoirs ancestraux. Originaire de Moudon en Suisse, il vit entre la Drôme et le Yukon, dans le Canada profond. Sa fascination pour les peuples racines l'initie à une vie proche de l'homme magdalénien. Il taille le silex, chasse à l'arc, fait son feu à l'étincelle de la roche frottée et se nourrit de la nature sauvage. Et il court le caribou aux côtés d'un indien Gwich'in. À la lisière du monde, je m'étais arrêté témoigne d'un grand retour, d'une mémoire exhumée. D'un sens nouveau de l'être. D'une volonté forte de vivre une autre vie. D'y adhérer, par la quête et la conscience d'un accord profond, entre soi et la nature.
Kim Pasche est auteur de : Arts de vie sauvage et gestes premiers aux éditions de Terran ; et de : L'endroit du monde en quête de nos origines sauvages chez Arthaud Faire / Face est dirigée par J.R. Geyer. Il débute en littérature dans la collection d'avant-garde le Chemin, chez Gallimard.Il est auteur, entre autres, de plusieurs essais : l'Art de vivre au maximum avec le minimum publié chez Indigène éditions. Survivre à Paris ou petit traité du partage aux éditions Petra. Paris la honte aux éditions de l'Ixcéa. Les récits d'un pèlerin français chez Bartillat. Il publie en 2019 un carnet de poèmes : Du ciel après la nuit aux éditions Caractères et un conte burlesque : Biarritz la ville des pingouins aux éditions Zortziko.

5.00 €

A la lisière du monde, je m'étais arrêté

9791095492481

Henri Meschonnic (1936-2009), agrégé de lettres, enseignant en linguistique (Vincennes, Paris VIII), traducteur de la Bible, poète, essayiste et critique, a été vite reconnu, à ses débuts, comme un novateur de la pensée du langage, puis souvent tenu à l'écart des grands chemins de l'établissement intellectuel français et international, pour ses attaques très dures contre tous les académismes. Son oeuvre inspire aujourd'hui de plus en plus une jeune génération.
Claude Sicre, ingénieur en folklore, musicien et chanteur (Riga?Raga, Fabulous Trobadors, Aborigénious), auteur et compositeur pour plusieurs groupes, est aussi créateur e organisateur de nombreuses manifestations culturelles et civiques depuis les années 80 et le quartier Arnaud Bernard de Toulouse (Conversations socratiques de rue1991, Mouvement des Repas de Quartier 1991, Foroms ou Fêtes des Langues du Monde 1993, Peuples et Musiques au Cinéma, etc ). Accessoirement diplômé (3e cycle) de linguistique romane (Université de Toulouse) et d'Ethnomusicologie (EHESS). Il a publié des ouvrages sur les musiques du monde et la politique culturelle de la France, entre autres.

10.00 €

Proposition de déclaration des devoirs envers les langues et le langage d'Henri

9791095492511

Lettre de guerre à V. Poutine est un J'accuse, adressé au criminel de guerre. Auteur, essentiellement d'essais, des textes de conscience et de réflexion sur des thèmes de société, Piotr Plauszewski est originaire de Kamianets-Podilskyï, en Ukraine.

10.00 €

Lettre de guerre à V. Poutine

9791095492498

Nokhoï est le monologue d'un chien. D'un chien pensant et errant qui suit les vicissitudes d'une vie nomade, dans la Mongolie profonde. Un chien qui observe, qui s'attarde aux situations, comme le ferait un vieux sage. Mais il est un viverrin, très conscient de la beauté rare de sa fourrure, du privilège qu'elle lui confère. Un peu vaniteux donc, assez égoïste, opportuniste. On dirait que Nokhoï se prend pour un philosophe réincarné. Il ratiocine, du latin ratiocinari : calculer, raisonnant avec une subtilité excessive, selon la définition. Il ratiocine sur tout et rien. Les faits et les méfaits de Staline – son idole –, les abus de ses maîtres, ou les simagrées des chamanes. D'un bout à l'autre de son récit, sa réflexion canine est implacable, d'autant qu'il est, Nokhoï, en viverrin à la fourrure dense et au minois masqué de noir, doté à s'y méprendre, des facultés d'un homme pensant et aussi de ses défauts.
Sarah Dars qui a couru le monde, essentiellement l'Inde du Sud et la Mongolie, a publié chez Philippe Picquier une série de romans qualifiés de policiers ethnologiques, où se croisent à la fois l'intrigue et les hautes traditions de l'Orient, sur fond de paysages aux multiples splendeurs.

5.00 €

9791095492467

Impertinentes, défrisantes, amusantes, attendrissantes, bluffantes, décapantes, affriolantes, renversantes… et forcément ÉPATANTES, les nanas de la talentueuse Audrey Birles sont comme ça !… Et c'est comme ça qu'on les aime !
Passionnée d'images, de dessin et de mise en page Audrey Birles a suivi les cours de l'École d'Art de Bayonne, puis travaillé une dizaine d'années dans la presse y apportant sa jeune et fougueuse pointe de folie graphique. Elle se consacre désormais quasi exclusivement à sa passion de l'illustration féminine et crée en 2019 la série des ses «nanas» qu'elle ne cesse de faire vivre au quotidien des réseaux sociaux. Malgré les barrières et autres pass, les nanas sont de sortie à l'air libre. Découvrez les nouvelles égéries de 2022 !

14.00 €

Le calendrier des nanas 2022

9791095492450

Quand on observe attentivement ces drôles de bestioles, on peut remarquer que chacune a sa singularité : d'abord il y a jojo le bourdon qui, certes, se la coule douce lors de ses balades voltigeuses mais qui est un véritable expert des senteurs bio et fragrances naturelles… fifi, l'araignée plutôt appliquée qui s'affaire tout le temps, très occupée qu'elle est a organiser sa journée pour une redoutable efficacité… tito l'escargot, lui, cache bien son jeu, il paraît comme cela bedonnant et nonchalant mais révèle, en fait, un tempérament baroudeur de grand explorateur… zoé la coccinelle compense sa petite taille par une solidarité sans faille et porte, avec toutes ses amies colorées, de grandes valeurs de générosité et de bonté… la famille screugneugneu peut paraître ennuyeuse qui enchaîne les symposiums sur le moindre sujet du quotidien mais, finalement, on doit s'incliner devant tant d'énergie déployée à soulever les montagnes et résoudre les problèmes… piotsu le rouge-gorge bourlingueur n'a pas froid aux yeux et son tempérament de risque-tout lui joue parfois des tours qu'il exécute avec brio, comptant sur une chance… insolente! Bref, ce qui rassemble toutes ces drôles de bestioles est, en fin de compte, leur différence!
Dans un jeu subtil à quatre mains, Anne Fruchon et André Goupille déploient à eux deux le même fil sensitif qu'ils déroulent tout au long du chemin de leurs imaginaires fertiles et poétiques. Jouant des mots qu'elle ré-invente, Anne Fruchon trousse avec tendresse de petites histoires à lire craquantes et touchantes, tandis qu'André Goupille couche, en lavis colorés, des scénettes naturalistes instantanées comme des aquarelles perspicaces et imagées.

5.00 €

Drôles de bestioles - tito l'escargot

9791095492368

Quand on observe attentivement ces drôles de bestioles, on peut remarquer que chacune a sa singularité : d'abord il y a jojo le bourdon qui, certes, se la coule douce lors de ses balades voltigeuses mais qui est un véritable expert des senteurs bio et fragrances naturelles… fifi, l'araignée plutôt appliquée qui s'affaire tout le temps, très occupée qu'elle est a organiser sa journée pour une redoutable efficacité… tito l'escargot, lui, cache bien son jeu, il paraît comme cela bedonnant et nonchalant mais révèle, en fait, un tempérament baroudeur de grand explorateur… zoé la coccinelle compense sa petite taille par une solidarité sans faille et porte, avec toutes ses amies colorées, de grandes valeurs de générosité et de bonté… la famille screugneugneu peut paraître ennuyeuse qui enchaîne les symposiums sur le moindre sujet du quotidien mais, finalement, on doit s'incliner devant tant d'énergie déployée à soulever les montagnes et résoudre les problèmes… piotsu le rouge-gorge bourlingueur n'a pas froid aux yeux et son tempérament de risque-tout lui joue parfois des tours qu'il exécute avec brio, comptant sur une chance… insolente! Bref, ce qui rassemble toutes ces drôles de bestioles est, en fin de compte, leur différence!
Dans un jeu subtil à quatre mains, Anne Fruchon et André Goupille déploient à eux deux le même fil sensitif qu'ils déroulent tout au long du chemin de leurs imaginaires fertiles et poétiques. Jouant des mots qu'elle ré-invente, Anne Fruchon trousse avec tendresse de petites histoires à lire craquantes et touchantes, tandis qu'André Goupille couche, en lavis colorés, des scénettes naturalistes instantanées comme des aquarelles perspicaces et imagées.

5.00 €

Drôles de bestioles - Screugneugneu

9791095492412

Quand on observe attentivement ces drôles de bestioles, on peut remarquer que chacune a sa singularité : d'abord il y a jojo le bourdon qui, certes, se la coule douce lors de ses balades voltigeuses mais qui est un véritable expert des senteurs bio et fragrances naturelles… fifi, l'araignée plutôt appliquée qui s'affaire tout le temps, très occupée qu'elle est a organiser sa journée pour une redoutable efficacité… tito l'escargot, lui, cache bien son jeu, il paraît comme cela bedonnant et nonchalant mais révèle, en fait, un tempérament baroudeur de grand explorateur… zoé la coccinelle compense sa petite taille par une solidarité sans faille et porte, avec toutes ses amies colorées, de grandes valeurs de générosité et de bonté… la famille screugneugneu peut paraître ennuyeuse qui enchaîne les symposiums sur le moindre sujet du quotidien mais, finalement, on doit s'incliner devant tant d'énergie déployée à soulever les montagnes et résoudre les problèmes… piotsu le rouge-gorge bourlingueur n'a pas froid aux yeux et son tempérament de risque-tout lui joue parfois des tours qu'il exécute avec brio, comptant sur une chance… insolente! Bref, ce qui rassemble toutes ces drôles de bestioles est, en fin de compte, leur différence!
Dans un jeu subtil à quatre mains, Anne Fruchon et André Goupille déploient à eux deux le même fil sensitif qu'ils déroulent tout au long du chemin de leurs imaginaires fertiles et poétiques. Jouant des mots qu'elle ré-invente, Anne Fruchon trousse avec tendresse de petites histoires à lire craquantes et touchantes, tandis qu'André Goupille couche, en lavis colorés, des scénettes naturalistes instantanées comme des aquarelles perspicaces et imagées.

5.00 €

Drôles de bestioles - Piotsu le rouge-gorge

9791095492436

Quand on observe attentivement ces drôles de bestioles, on peut remarquer que chacune a sa singularité : d'abord il y a jojo le bourdon qui, certes, se la coule douce lors de ses balades voltigeuses mais qui est un véritable expert des senteurs bio et fragrances naturelles… fifi, l'araignée plutôt appliquée qui s'affaire tout le temps, très occupée qu'elle est a organiser sa journée pour une redoutable efficacité… tito l'escargot, lui, cache bien son jeu, il paraît comme cela bedonnant et nonchalant mais révèle, en fait, un tempérament baroudeur de grand explorateur… zoé la coccinelle compense sa petite taille par une solidarité sans faille et porte, avec toutes ses amies colorées, de grandes valeurs de générosité et de bonté… la famille screugneugneu peut paraître ennuyeuse qui enchaîne les symposiums sur le moindre sujet du quotidien mais, finalement, on doit s'incliner devant tant d'énergie déployée à soulever les montagnes et résoudre les problèmes… piotsu le rouge-gorge bourlingueur n'a pas froid aux yeux et son tempérament de risque-tout lui joue parfois des tours qu'il exécute avec brio, comptant sur une chance… insolente! Bref, ce qui rassemble toutes ces drôles de bestioles est, en fin de compte, leur différence!
Dans un jeu subtil à quatre mains, Anne Fruchon et André Goupille déploient à eux deux le même fil sensitif qu'ils déroulent tout au long du chemin de leurs imaginaires fertiles et poétiques. Jouant des mots qu'elle ré-invente, Anne Fruchon trousse avec tendresse de petites histoires à lire craquantes et touchantes, tandis qu'André Goupille couche, en lavis colorés, des scénettes naturalistes instantanées comme des aquarelles perspicaces et imagées.

5.00 €

Drôles de bestioles - jojo le bourdon & fifi l'araignée

9791095492344

Marikita Tambourin, qui est connue comme écrivaine en langue basque, publie pour la première fois un livre en français. Écrire pour vivre réunit trois journaux tenus entre 1965 et 2021, ainsi qu'une nouvelle achevée en 1968. Ces quatre textes reflètent les ambiances contrastées d'une vie : la jeunesse et la quête de l'absolu, mais aussi le désespoir, la vieillesse et l'enfermement dû à la pandémie du Covid-19. Une existence bien remplie, parfois difficile, dont le ciment a été l'écriture qui permet de vivre.

18.00 €

Ecrire pour vivre

9791095492320

Quand on observe attentivement ces drôles de bestioles, on peut remarquer que chacune a sa singularité : d'abord il y a jojo le bourdon qui, certes, se la coule douce lors de ses balades voltigeuses mais qui est un véritable expert des senteurs bio et fragrances naturelles… fifi, l'araignée plutôt appliquée qui s'affaire tout le temps, très occupée qu'elle est a organiser sa journée pour une redoutable efficacité… tito l'escargot, lui, cache bien son jeu, il paraît comme cela bedonnant et nonchalant mais révèle, en fait, un tempérament baroudeur de grand explorateur… zoé la coccinelle compense sa petite taille par une solidarité sans faille et porte, avec toutes ses amies colorées, de grandes valeurs de générosité et de bonté… la famille screugneugneu peut paraître ennuyeuse qui enchaîne les symposiums sur le moindre sujet du quotidien mais, finalement, on doit s'incliner devant tant d'énergie déployée à soulever les montagnes et résoudre les problèmes… piotsu le rouge-gorge bourlingueur n'a pas froid aux yeux et son tempérament de risque-tout lui joue parfois des tours qu'il exécute avec brio, comptant sur une chance… insolente! Bref, ce qui rassemble toutes ces drôles de bestioles est, en fin de compte, leur différence!
Dans un jeu subtil à quatre mains, Anne Fruchon et André Goupille déploient à eux deux le même fil sensitif qu'ils déroulent tout au long du chemin de leurs imaginaires fertiles et poétiques. Jouant des mots qu'elle ré-invente, Anne Fruchon trousse avec tendresse de petites histoires à lire craquantes et touchantes, tandis qu'André Goupille couche, en lavis colorés, des scénettes naturalistes instantanées comme des aquarelles perspicaces et imagées.

5.00 €

Drôles de bestioles - zoé la coccinelle

9791095492399

Quoi de plus naturel qu'une bonne averse. Elle nous oblige à chercher un abri, à ouvrir le parapluie, à remettre nos projets immédiats en question. On ferme les yeux et on entend les gouttes tomber sur le toit : un cœur qui bat résonne au-dessus de nos têtes. Nous avons pourtant du mal à apprécier la pluie à sa juste valeur, bienfaitrice universelle et source de vie pour la terre.
Itxaro Borda (1959, Bayonne) auteure en langue basque nous parle de la pluie comme d'une amie proche, une confidente qui écoute nos peurs et multiplie nos sensations de plaisir. Elle nous offre ici un texte plein de malice et de poésie, de réflexions et de références, pour nous faire aimer la pluie et l'accepter dans la diversité de ses jeux liquides, au-delà de nos préoccupations maussades.
Née à Bayonne en 1959, Itxaro Borda a une formation d'historienne. Elle a été postière durant sa vie active. Écrivaine prolifique en langue basque, elle est auteure de romans, d'essais, de textes de chansons et d'articles dans de nombreux journaux en euskara. Elle a aussi participé à la création de la revue Maiatz dans les années 1980.
Dernières publications :
Ces lieux qui nous racontent le Pays basque, 2018, Artza éditions (Français)
Susmaezinak (Insoupçonnables), 2019, Alberdania, roman (Basque)
Abaro (Refuge), 2020, Balea Zuria, poèmes (Basque)

5.00 €

Eloge de la pluie

9791095492337

Sciences humaines

L'Intelligence Artificielle (I.A.) est le sujet du moment, un sujet incontournable et en prise directe avec la réalité, y compris dans la situation sanitaire actuelle. Il ne s'agit plus, aujourd'hui, de se demander s'il y a opportunité à introduire ces techniques dans le fonctionnement de sa vie. Il nous faut découvrir l'Intelligence Artificielle. Elle est là pour nous simplifier la vie et nous faire gagner du temps et de l'énergie. Qui n'a pas dit : « OK Google » ou « Siri, dis-moi » ? et qui ne souhaite pas faire évoluer son comportement ? Si l'intelligence artificielle gagne du terrain chaque jour, chacun de nous ne saisit pas forcément les tenants et les aboutissants de ce secteur. L'intelligence artificielle, il y a peu encore anecdotique dans la société, s'impose aujourd'hui comme un facteur incontournable et frappe avec de plus en plus de véhémence à la porte de chaque individu, comme en témoigne la course à la voiture autonome qui bat son plein, les drones, le télépaiement, la reconnaissance faciale, les prises de conscience dues au Covid-19. L'I.A. est déjà là… Elle pose la question, sans doute pour la première fois en des termes forts, de la place de l'humain ? Donc choisir en conscience plutôt que subir… Nous devons nous préparer à un futur prévisible, possible et réalisable… Comment repenser nos choix individuels et collectifs ? Comment vivre l'après COVID-19 de mars 2020… qui va inévitablement changer le monde ? L'école à la maison, le télétravail, la perte d'emploi et j'en passe !… Comment vivre cette transition économique ?
Michel BERGER nous fait parcourir ainsi tout un pan économique de la révolution numérique actuelle et future. Michel BERGER. Né à PARIS, diplômé de l'EDC, école de commerce. 40 ans de vie professionnelle, 50 ans de bénévolat, dont 32 ans Conseil en communication, spécialiste de l'accueil et du téléphone en B to B.

5.00 €

Préparer demain et intégrer l'intelligence artificielle dans notre vie

9791095492313

Définir, situer Kenneth White n'est pas chose aisée. Plusieurs formules ont circulé ces dernières années : « Écossais d'origine, Français d'adoption », « Européen erratique », mais elles n'ont qu'une validité approximative. C'est que White navigue, non pas à vue, mais d'un compas sûr, en dehors des zones de fréquentation habituelle. Puis il y a l'immensité et la variété de son œuvre. Porteuse d'érudition multiculturelle, de philosophie occidentale-orientale et d'une force d'expression rare. Cette œuvre parcourt des territoires divers, en traversant les domaines séparés de l'essai, du récit et de la poésie. Dans cette « lettre ouverte », s'il s'adresse d'abord à un contexte pandémique, il en fait le point de départ pour l'exploration d'un espace fondamental inédit. Le résultat est un texte à la fois perspicace, marquant et inspirant.

5.00 €

Lettre ouverte du golfe de Gascogne

9791095492290

Impertinentes, défrisantes, amusantes, attendrissantes, bluffantes, décapantes, affriolantes, renversantes… et forcément ÉPATANTES, les nanas de la talentueuse Audrey Birles sont comme ça !… Et c'est comme ça qu'on les aime !
Passionnée d'images, de dessin et de mise en page Audrey Birles a suivi les cours de l'École d'Art de Bayonne. et puis travaillé une dizaine d'années dans la presse y apportant sa jeune et fougueuse pointe de folie graphique. Elle se consacre désormais quasi exclusivement à sa passion de l'illustration féminine et crée en 2019 la série des ses «nanas» qu'elle ne cesse de faire vivre au quotidien des réseaux sociaux. Malgré les confinements et autres couvre-feux, les nanas sont de sortie. Découvrez les nouvelle égéries de 2021 !

14.00 €

Le calendrier des nanas 2021

9791095492269

Ouverture, fermeture. Vie, folie. Tour de clef, tour de vis. Espoir, désespoir. Virus, viral. Découvrez ce qui se vit et ce qui se meurt derrière la porte de la liberté qui s'ouvre ou qui se ferme suivant le côté où l'on est. KLAK ! Que ce soit en bande dessinée, dans l'illustration de presse ou bien lors d'ateliers créatifs, le travail de Mattin mêle toujours l'humour à la réflexion avec une démarche soucieuse de l'environnement.

15.00 €

9791095492276

Telle une avalanche dévastant tout sur son passage, le petit cochon a érigé l’espièglerie en une gourmandise experte et enchaîne tout schuss, avec un naturel envahissant, les incidents hors piste les plus inattendus. Dans une tempête de farces potaches dont il a le secret, il met sans dessus-dessous l’équilibre de toute une station de ski en un temps record, ne laissant derrière lui qu’un paysage cabossé, stupéfait, ébouillanté, damé, dévasté, entortillé, voltigé, courroucé et… bosselé !
Mais chuuuuut… il se repose maintenant… on va pouvoir souffler… en fait, peut-être pas !
Marie-Christine Richard, mariée, 3 enfants, a la trouille des serpents et des crocodiles mais joue au piano et dessine au tableau. Pendant 18 ans elle fait rire les enfants du primaire, puis démissionne pour se consacrer dorénavant et pleinement à sa passion du dessin et de la création d’albums illustrés pour la jeunesse.
Ahh, j’oubliais : elle adore les fuseaux vintages et le vin chaud.

9.00 €

Le petit cochon tome 2. au ski

9791095492245

Depuis sa création en 1973, l’organisation Iparretarrak s’attribua de nombreux attentas en Pays Basque nord ainsi que sur le territoire français. Par ces actions, IK contribua à un réveil de la conscience basque, dans une société dominée par des forces conservatrices. Sa première opération porta sur un conflit social au village de Banka. S’en suivirent des campagnes contre la touristification, les différentes administration françaises, la répression policière ou la spéculation immobilière. IK se définissait comme une organisation politico-militaire, ancrée à gauche, partie prenante du mouvement abertzale (patriote). Son parcours fut jalonné de réflexions et de revendications d’ordre politique, économique ou culturel. L’Autonomie fut l’un de ses projets majeurs. Ses méthodes furent une source de débat permanent sur l’utilisation de la violence dans les luttes de libération nationale. Malgré un souci de ne pas vouloir de victimes humaines, ce fut un combat avec son lot d’interpellations, d’emprisonnements et d’évasions, de disparitions et de décès. Dans cet ouvrage, et pour la première fois, de nombreux militants de cette organisation dont Filipe Bidart, nous livrent leurs témoignages et analyses. Des magistrats et des policiers ayant participé à leur traque se sont également confiés à l’auteur. L’on y trouvera quelques révélations sur des contacts entamés avec le ministère de l’Intérieur, des recherches autour de la disparition de l’un des militants et des récits d’actions réussies ou avortées. Le dernier attentat d’IK eut lieu en octobre 2000, et, depuis, selon l’un des dirigeants, « l’esprit de résistance et les messages transmis par cette organisation sont toujours d’actualité ».
Né en 1975 à Bayonne, Eneko Bidegain, journaliste aux quotidiens Egunkaria et Berria depuis 1999 est aussi enseignant universitaire. Il est l’auteur prolifique de romans, thèses, recueils et essais, tous écrits en euskara (langue basque). Il a publié « Iparretarrak, erakunde politiko armatu baten historia » en 2007 aux éditions Gatuzain. 3 ans de travail lui ont été nécessaires afin de réaliser cet ouvrage : plus de soixante interviews; une consultation d’archives et de documents correspondants à une période de 40 années. En 2020, les Éditions Zortziko proposent la ré-édition de cet ouvrage de référence sur ce mouvement emblématique d’Iparralde (Pays Basque nord).

18.00 €

Iparretarrak - Histoire d'une organisation politique armée

9791095492221

« Et, soudain, je suis ici, seul dans une cellule, sans pouvoir bouger, ni aller quelque part, ni voir personne, rien à faire, attendant que le gardien m’ouvre la porte, attendant, comptant mes pas, comptant les heures minute par minute, les minutes pas à pas??» : Filipe Bidart transforme l’humour en arme de résistance et nous parle de l’isolement, véritable torture blanche. Bakartasunaz bi hitz est le témoignage profond et violent de 25 mois d’isolement, écrit en compagnie des rats et des uniformes.
« Eta, bat-batean, hemen naiz, zelda batean bakarrik, ezin mugituz, nehorat ezin joan, nehor ere ikusi gabe, deus ez egitekorik, zaintzaleak atea noiz zabalduko didan zain, beha, ene urratsak kondatzen, orenak minutuka kondatzen, minutuak urraska…??» : umorea eta aldarte makurrezina erresistentzia arma bihurturik, isolamendua den tortura zuriari buruz mintzo zaigu Filipe Bidart. Hogeita bost hilabete bakarturik izan zuteneko egunetan oinarrituriko testigantza xamurra bezain latza da Bakartasunaz bi hitz, arratoi eta uniformedunen konpainian idatzia.
FILIPE BIDART est né à Baigorri en 1953 au quartier Donostei de Mitxelene. Il prit part à la naissance et à la construction des écoles de Seaska, en fut un enseignant pendant 7 années. Son attachement à Euskal Herria conduisit le Bas-Navarrais à la lutte, en tant que combattant d’IK. Après 7 années d’action clandestine, il est arrêté. L’état français lui refusant, à plusieurs reprises, la libération conditionnelle à laquelle il avait droit, il restera emprisonné pendant 19 ans. Cet écrit est le récit des débuts de sa captivité.
FILIPE BIDART Baigorrin sortu zen 1953. urtean, Donostei Mitxeleneko auzoan. Seaskako ikastolen sorkuntza eta eraikuntzan parte hartu zuen eta irakaskuntzan zazpi urtez jardun. Euskal Herriaren aldeko atxikimenduak borrokara erakarri zuen baxenafartarra, IK-ko gudari izateraino. Zazpi urtez sasi borrokan sartu ondoan atxeman zuten. Frantses estatuak eskubide zuen askapena ukatzen ziola, 19 urtez preso egonen da. Idatzi honetan presondegi denborako hastapenak kontatzen dizkigu.

16.00 €

Condamné à l'isolement - bakartasunaz bi hitz

9791095492238

Depuis l’occupation, le 30 novembre 2008, de l’évêché de Bayonne, Mgr Aillet de la Communauté Saint-Martin fait campagne d’idées théologiques, pastorales, politiques et envahit le Pays Basque Nord où il rencontre, il est vrai, peu de résistance. En 2017, Michel Oronos enquête dans le milieu intégriste de Domezain en suivant la route d’un jeune milicien, Bertrand Laurent et d’un jeune déporté, René Jean, mort à 20 ans à Buchenwald. Dans ce contexte tragique, il croise l’évêque de Bayonne, proche d’une fille du milicien et de ses amis bordelais de Saint-Éloi/Saint-Projet. Il fait apparaître que, depuis 10 ans, un réseau idéologique dangereux se développe dans ce diocèse avec le secours de troupes extérieures invitées par l’évêque pour une nouvelle évangélisation. Témoin de cette invasion et de cette occupation tranquilles, l’auteur s’interroge : où sont les commandos de Vascons qui, en 778, osèrent résister aux troupes de Charlemagne, écrasèrent l’arrière- garde de Roland au port de Roncevaux? N’y-a-t-il aujourd’hui que des collaborateurs pieux et fervents ?
Michel Oronos est né en 1935 à Baigorri, village du Pays Basque. Infatigable lanceur d’alerte des temps modernes, il ne cesse de dénoncer dans ses ouvrages, ses analyses critiques et ses enquêtes, les agissements d’un potentat local qui pense avoir les mains libres sans les avoir sales. Mais attention, la vigie veille!

15.00 €

Impossible aurore

9791095492214

Dans le même rayon:

The Sagho djebel is the eastern extension of the Anti-Atlas, a volcanic mountain with granitic mamelons, basaltic organs, chaos of black shales, pink sandstones... at the gates of the Sahara. As far as the eye can see, large wild, arid spaces. A desolate land made for the lonely DPM. And for a thousand miles around, silence is the only companion. Absolute plenitude and the desire to take to the track. From flat expanses to rolling hills, from sharp relief to steep canyons: pure, original nature. The character is strong, rustic but the heart is soft. The colours are soft and gentle. Ochre, pink, brown, violet, the colour chart stretches in a gradation of shimmering pastels, sometimes accompanied by an overwhelming heat. Eldorado in the heart of the desert, rare are the oases; modest green spots in the infinitely large, they are the reminders that we are on African soil. The wild charm of the Sagho is due to its exceptional geology: high cliffs and steep peaks, tabular escarpments and deep canyons in the middle of which caravans of camels and mules circulate. When you arrive on these immense plateaus, the lunar horizon is so vast that you want to go everywhere at once to see if it is really as beautiful elsewhere! The Sagho also surprises by the richness of its lights: limpid like those of the nearby Sahara, or sometimes in half-tone, as in the neighbouring Dades valley. The Sagho is also the Morocco of the last Berber nomads, descendants of the ancient lords Aït Atta. In autumn, after leaving the snows of the High Atlas, they set up their dark wool tents on the slopes of the jebel until spring. They can neither read nor write, but they are sure of their way through the Atlas Mountains and the Moroccan desert. In the Sagho, they have built houses of unbaked stone, dug wells, planted almond trees, grown wheat, barley and various vegetables. Others built herds of goats and sheep, and caravans of camels. Most of them are now sedentary, semi-nomadic or nomadic...

36.00 €

Moroccan tracks volum 11 - The Sagho djebel (ENG)

9782864106746

Il Jebel Sagho è il prolungamento orientale dell'Anti-Atlante, una montagna vulcanica con mamelloni granitici, organi basaltici, caos di scisti neri, arenarie rosa... alle porte del Sahara. A perdita d'occhio, grandi spazi selvaggi e aridi. Una terra desolata fatta per il DPM solitario. E per mille miglia intorno, il silenzio è l'unico compagno. Pienezza assoluta e voglia di scendere in pista. Dalle distese piatte alle dolci colline, dai rilievi aguzzi ai canyon scoscesi: una natura pura e originale. Il carattere è forte, rustico, ma il cuore è tenero. I colori sono tenui e delicati. Ocra, rosa, marrone, viola, la cartella colori si estende in una gradazione di pastelli scintillanti, talvolta accompagnati da un calore travolgente. Eldorado nel cuore del deserto, rare sono le oasi; modeste macchie verdi nell'infinitamente grande, sono il ricordo che siamo in terra africana. Il fascino selvaggio del Sagho è dovuto alla sua eccezionale geologia: alte scogliere e picchi scoscesi, scarpate tabulari e profondi canyon in mezzo ai quali circolano carovane di cammelli e muli. Quando si arriva su questi immensi altopiani, l'orizzonte lunare è così vasto che viene voglia di andare dappertutto in una volta sola per vedere se altrove è davvero così bello! Il Sagho sorprende anche per la ricchezza delle sue luci: limpide come quelle del vicino Sahara, o talvolta in mezza tonalità, come nella vicina valle del Dades. Il Sagho è anche il Marocco degli ultimi nomadi berberi, discendenti degli antichi signori Aït Atta. In autunno, dopo aver lasciato le nevi dell'Alto Atlante, montano le loro tende di lana scura sulle pendici del jebel fino alla primavera. Non sanno né leggere né scrivere, ma sono sicuri della loro strada attraverso le montagne dell'Atlante e il deserto marocchino. Nel Sagho hanno costruito case di pietra grezza, scavato pozzi, piantato mandorli, coltivato grano, orzo e vari ortaggi. Altri costruirono mandrie di capre e pecore e carovane di cammelli. Oggi sono per lo più sedentari, seminomadi o nomadi...

36.00 €

Piste del Marocco volume 11 - Il djebel Sagho

9782864106722

El jebel Sagho es la prolongación oriental del Anti-Atlas, una montaña volcánica con mamelones graníticos, órganos basálticos, caos de pizarra negra, arenisca rosa... a las puertas del Sahara. Hasta donde alcanza la vista, grandes espacios salvajes y áridos. Una tierra desolada hecha para el solitario DPM. Y durante mil kilómetros a la redonda, el silencio es el único compañero. Plenitud absoluta y ganas de salir a la pista. De las extensiones planas a las colinas onduladas, de los relieves pronunciados a los cañones escarpados: naturaleza pura y original. El carácter es fuerte, rústico, pero el corazón es blando. Los colores son suaves y delicados. Ocre, rosa, marrón, violeta, la carta de colores se extiende en una gradación de pasteles brillantes, a veces acompañados de un calor abrumador. Eldorado en el corazón del desierto, raros son los oasis; modestas manchas verdes en lo infinitamente grande, son los recordatorios de que estamos en suelo africano. El encanto salvaje del Sagho se debe a su excepcional geología: altos acantilados y picos escarpados, escarpes tabulares y profundos cañones por los que circulan caravanas de camellos y mulas. Al llegar a estas inmensas mesetas, el horizonte lunar es tan vasto que dan ganas de ir a todas partes a la vez para ver si realmente es tan bello en otros lugares. El Sagho también sorprende por la riqueza de sus luces: límpidas como las del cercano Sáhara, o a veces en medio tono, como en el vecino valle del Dades. El Sagho es también el Marruecos de los últimos nómadas bereberes, descendientes de los antiguos señores Aït Atta. En otoño, tras dejar las nieves del Alto Atlas, instalan sus tiendas de lana oscura en las laderas del jebel hasta la primavera. No saben leer ni escribir, pero están seguros de su camino a través de las montañas del Atlas y el desierto marroquí. En el Sagho, han construido casas de piedra sin cocer, han cavado pozos, han plantado almendros, han cultivado trigo, cebada y diversas hortalizas. Otros construyeron rebaños de cabras y ovejas, y caravanas de camellos. Hoy en día la mayoría son sedentarios, seminómadas o nómadas...

36.00 €

Pistas de Marruecos volumen 11 - El Djebel Sagho

9782864106715

Der Jebel Sagho ist die östliche Verlängerung des Anti-Atlas, ein vulkanisches Gebirge mit Granithügeln, Basaltorgeln, Chaos aus schwarzem Schiefer, rosa Sandstein... am Tor zur Sahara. Soweit das Auge reicht, große, wilde, trockene Flächen. Ein trostloses Land, wie geschaffen für den einsamen DPM. Und tausend Meilen entfernt ist die Stille der einzige Begleiter. Eine absolute Fülle und der Wunsch, auf die Piste zu gehen. Von flachen Ebenen bis zu hügeligen Bergen, von scharfen Reliefs bis zu steilen Canyons: reine, ursprüngliche Natur. Der Charakter ist stark und rustikal, aber das Herz ist weich. Die Farben zart und lieblich. Ocker, Rosa, Braun, Violett - die Farbpalette erstreckt sich in schillernden Pastellabstufungen, die manchmal von einer überwältigenden Hitze begleitet werden. Als Eldorado im Herzen der Wüste gibt es nur wenige Oasen. Sie sind bescheidene grüne Flecken in der unendlichen Weite und erinnern uns daran, dass wir uns auf afrikanischem Boden befinden. Der wilde Charme des Sagho liegt in seiner außergewöhnlichen Geologie begründet: hohe Klippen und steile Gipfel, tafelförmige Abhänge und tiefe Schluchten, durch die Kamel- und Maultierkarawanen ziehen. Wenn man diese riesigen Hochebenen erreicht, ist der Mondhorizont so weit, dass der Wunsch aufkommt, überall gleichzeitig hinzugehen, um zu sehen, ob es anderswo wirklich so schön ist! Der Sagho überrascht auch durch seinen Reichtum an Licht: klar wie das der nahen Sahara oder manchmal halbschattig wie im benachbarten Dades-Tal. Der Sagho ist auch das Marokko der letzten Berbernomaden, Nachfahren der alten Herrscher Aït Atta. Im Herbst, nachdem sie den Schnee des Hohen Atlas verlassen haben, schlagen sie bis zum Frühjahr ihre Zelte aus dunkler Wolle an den Hängen des Jebel auf. Sie können weder lesen noch schreiben, orientieren sich aber sicher inmitten des Atlasgebirges und der marokkanischen Wüste. Im Sagho haben sie Häuser aus ungebranntem Stein gebaut, Brunnen gegraben, Mandelbäume gepflanzt, Weizen, Gerste und verschiedene Gemüsesorten angebaut. Andere stellten Ziegen- und Schafherden und Dromedar-Karawanen zusammen. Heute sind sie mehrheitlich sesshaft, Halbnomaden oder Nomaden...

36.00 €

Marokkanische pisten Band 11 - Der Sagho djebel

9782864106739

La poésie est une affaire de mots, d'images, demusique, non interchangeables d'une langue à l'autre. Et pourtant, Michel Gautier s'est lancé le défi d'écrire un recueil de poésie bilingue, en poitevin-saintongeais et en français. Il renoue ici avec ses débuts littéraires : traduire et adapter dans sa langue des grands classiques comme Baudelaire, Apollinaire, mais aussi l'occitan Pierre Bec ou encore l'inattendue poétesse grecque Sapho. Poésie intime ou engagée, c'est avant tout le mépris de l'État envers le poitevin-saintongeais et les langues d'Oïl qui se trouve dénoncé dans ce recueil.
Michel Gautier est né dans une famille paysanne de Vendée. Il a enseigné les lettres classiques. Son activité éditoriale et associative est consacrée à la promotion de la langue et de la culture régionales. Collecteur de la tradition orale, il a notamment publié Mémoire populaire des Vendéens (Geste éditions, 2005). Il a réalisé avec Bruneau Faivre de Canal 15 une série de quarante émissions Histoires de pays, dont cinq émissions sur la Résistance.

13.90 €

L'aeve étét si cllére

9791035309114

Couverture et quatrième indisponibles !

9.00 €

El castell de l'esparver

9782905828101

15.00 €

Quimper - Flammende Bedrohung

9782355502903

Erster Juli. In dem kleinen Badeort Locquirec im Finistère wird die Stimmung immer drückender. Seit April häufen sich die tragischen Vorfälle, und die angesehenen Persönlichkeiten der Stadt sterben weg wie die Fliegen. Die Polizei geht von Unfällen aus, doch ein geheimnisvolles Pärchen im grauen Clio weiß genau: Das sind Morde. Sorgfältig geplant. Der Sommer in Locquirec verspricht heiß zu werden, und zwar nicht nur aufgrund der Wetterlage …
Michel Courat fühlt sich schon immer mit der Bretagne und vor allem der Region Trégor fest verbunden. Hier war er fünfzehn Jahre lang als Tierarzt tätig, bevor er sich dem Tierschutz verschrieb und neun Jahre im britischen Cornwall verbrachte. Von 2008 bis 2016 arbeitete er in Brüssel als Experte für Tierwohl für eine europäische NGO. Obwohl er mittlerweile in Locquirec seinen Ruhestand genießt, steht Michel Courat regelmäßig der Organisation OABA (Hilfe für Schlachttiere) mit Rat und Tat zur Seite.

15.00 €

Die Angst geht um in Locquirec

9782355502767

Wie konnte ein bekannter Krimiautor wie Bernie Andrew die fragwürdige Einladung des renommierten Chirurgen Georges Brauman überhaupt annehmen? Bernie und andere Gäste wurden für ein Wo chenende auf Braumans kleine Privatinsel an der spektakulären Côte de Granit Rose im bretonischen Département Côtes-d'Armor eingeladen. Trotz der mehr als schlechten Wetterlage und einer Sturmankündigung wurde die Zusammenkunft aufrechterhalten und die Insel in der Nacht unweigerlich vom Festland abgeschnitten. In einer zunehmend bedrückenden Atmosphäre kommt es zu einer unerwarteten Kette dramatischer Vorfälle. Der Hausherr selbst entpuppt sich als verhasste, skrupellose Persönlichkeit. Der oder die Täter haben aufgrund der Anwesenheit des „Krimispezialisten“ Bernie Andrew auf der Insel kein leichtes Spiel. Doch genau dadurch ist Bernie selbst in den Fall verwickelt... Wird er in der Lage sein, den infernalisch verworrenen Fall zu entwirren ?
Bernard Enjolras wurde 1952 in Lyon geboren. Nach einer beruflichen Laufbahn bei France Télécom lebt er heute in Trégastel, einem Ort im Herzen der nordbretonischen Côte de Granit Rose. Diese bizarr anmutende Umgebung, eine echte Touristenattraktion, dient als Schauplatz für die ersten Ermittlungen seiner Romanfigur: Krimiautor Bernie Andrew.

15.00 €

Trégastel - Tod auf der Insel

9782355508349

Eines Morgens wird im Hafen von Concarneau ein Ertrunkener aus dem Hafenbecken gefischt. Schnell stellt sich heraus, dass es sich um einen Mord handelt. Capitaine Maxime Moreau taucht in die verborgene nächtliche Welt des Fischereihafens ein und setzt alles daran, um dem Täter schnellstmöglich auf die Spur zu kommen. Doch während die Ermittlungen ins Stocken geraten, lenkt ein zweites Verbrechen die Nachforschungen in ein von perversem Verlangen geprägtes Umfeld, in dem ein Menschenleben nur wenig wiegt...
Stéphane Jaffrézic ist 1964 in Concarneau geboren und lebt in Quimper. Während es in seinem ersten Roman um das Leben im Raum Concarneau gegen Ende des 19. Jahrhunderts zur Zeit der Künstlerkolonie in Pont-Aven geht, verfasst Stéphane Jaffrézic heute Kriminalromane. Der scharf gewürzte Bretagne-Krimi Chile-Concarneau enthält genau die richtigen Zutaten…

15.00 €

Chile-Concarneau

9782355508172

1851. Napoléon le Petit manigance son coup d'État. A la différence de l'ensemble des insurrections du XIXème siècle, ce ne sont ni les ouvriers ni les étudiants qui se lèveront au nom de la République, mais seuls quelques paysans provençaux des basses Alpes, de la Drôme et du Var. Au milieu de tous ces évènements, une famille de libéraux marseillais avec ses amours, ses engagements, et ses désillusions.

16.00 €

9782859105082

Le Confolentais, terre ingrate, où les hommes, de tout temps, ont dû travailler dur pour gagner leur pain à la sueur de leur front. Terre qui se distingue du reste du département de la Charente par son attachement aux traditions limousines, toujours vivantes. Terre secrète, dont les habitants, naturellement réservés, ont néanmoins le sens de l'hospitalité et vous accueillent par un « Chabatz d'entrar » (finissez d'entrer) quand ils sont mis en confiance. C'est dans ce terroir que vit, depuis sa naissance, Jean Louis Quériaud. Pendant plusieurs décennies, il a enseigné, à Confolens, les lettres classiques au collège et même, durant une dizaine d'années, l'occitan limousin au lycée. Très impliqué dans le milieu associatif, et plus particulièrement au sein du groupe d'Arts et Traditions populaires « Lo Gerbo Baudo » de Confolens, c'est tout naturellement qu'il a effectué de nombreuses enquêtes ethnographiques pour recueillir chants, danses, contes et coutumes publiés en 1992 et 1997. Son intérêt pour l'occitan limousin, que parlent et comprennent encore nombre d'habitants, l'a amené à soutenir, à l'Université de Poitiers, une thèse de linguistique en août 2013. Ce travail universitaire fait l'objet de la présente publication.

25.00 €

Contes de l'est du Confolentais

9791092389005

À l'occasion du 700e anniversaire de la mort du poète florentin, voici une toute nouvelle édition de la Vita Nuova, traduite par Nacéra Guenfoud Sairou et Giovanna Paola Vergari. Ce volume inédit est présenté par Donato Pirovano, spécialiste reconnu de Dante et du Stilnovo.

13.00 €

9791094464212

Es en Cevenas aqueste còp e a l'entorn del pargue nacional que la sobrepolida e petejanta detectiva Margarida Cercamond e son luoctenent menan l'enquista. Lor caldrà furgar al mitan d'una comunautat de Ipís, de borruts coma se dison dins lo país, d'un « neò-cevenòl » que viu en salvatge dins lo mas de familha, d'un ancian rasetaire vengut alcolic e borrèl d'ostal, de son amic caçaire de singlars e de ben d'autres. Rescontraràn dins son barrutlatge la regenta del vilatge apassionada de botanica, una anciana actritz de cinemà X venguda cabrièira, e de ben entendut trobaràn sus sa rota lo comissari Pepichòt, son segond l'inspector Gaspard e las doas policièiras, Bregida e Anhès. Tot aquel monde dins un decòr espectaclós de valats, de sèrres e de castanhièrs.
Jòrdi Peladan nasquèt en 1938 a Alès d'una familha cevenòla. Ensenhèt las matematicas e l'occitan. Militant occitanista, se's engatjat alprèp de l'IEO, la MARPOC, l'Universitat Occitana d'Estiu e las Calandretas.

16.00 €

Coma un cadavre al riu getat

9782859106294

La cerièreda de la bòria de las Fontanèlas, una istòria de familha, una longa istòria, contada un jorn de prima a Flavian per son grand, Benedit. Un raconte mas sobretot l'escasença de li fisar lo lagui que lo rosega despuèi fòrça annadas : Rosan, son filhòl, s'ensalvèt un jorn aprèp una brèva disputa amb el. Las novèlas se faguèron de mai en mai escarsas e un jorn pas pus res ! Flavian serà encargat de lo retrobar e de lo far tornar. Mas consí apariar son mestièr de reportaire de guèrra que li daissa pas grand relambi e aquela cèrca incertana ? L'escomesa es granda mas una promessa es una promessa e mai li calga se gandir luènh, talament luènh...
Bernadeta Romieu es nascuda a Bessuejòls en 1950. Estudis superiors de Letras Modèrnas a la Facultat de Tolosa. Carrièra dins l'Educacion Nacionala dins l'Academia de Tolosa puèi dins aquela de Lion. Viu en Avairon despuèi qualques annadas. Locutritz nativa, decidiguèt un jorn de far de l'occitan sa lenga d'escritura.

16.00 €

A l'ombra dels cerièsses bèles

9782859106331

Sègle XV, lei comtats de Provença e de Forcauquier, tres vidas, tres jovents que vènon de quitar l'enfança. Sei vidas èran traçadas, mai jamai ren es calhat. Ansin, lei destins d'Amielh, de Bertrand e de Clemenç foguèron borrolats. Amielh que deviá èstre lauraire, serà pastre ; Bertrand que veguèt lo jorn entre mastra e forn, aurà ges de farina dins lei mans, mai l'espasa ; Clemenç enfantonet nascut dins un vilatjon, passarà sa vida dins lei clastras d'una abadiá. Promés a una existéncia quieta, sei vidas fin finala foguèron pas de lònguei ribieras tranquillas. Sabián pas qu'enregant un camin per lo quau èran pas predestinats, se trobarián implicats dins lei torments de l'Istòria.
Miquèu Arnaud es naissut a Marselha. Pron lèu, aguèt una enclinacion per la lenga e la cultura nòstras. S'installèt puei dins un vilatge pròche Marselha dins un temps qu'una bèla part deis abitants parlavan la lenga dau brèç. Es en familha que se perfeccionèt dins lo parlar provençau maritim. L'enveja de partejar l'occitan e de gardar viu son usatge lo menèron a escriure son premier roman, Quora la matèria...

16.00 €

9782859106218

Disparicions es un recuèlh de tèxtes ont, coma dins Masquetas e Mariòtas, sèm sus la rara entre vida vidanta e subrenatural, dins un univèrs ont tot, a cada segonda, pòt caplevar e desaparéisser per l'efièch d'una volontat clara o escura, mas tanben sens cap de rason…
Joan-Claudi Sèrras es nascut en 1944 dins Tarn. Professor de letras classicas e d'occitan, romancièr, foguèt responsable de las edicions a IEO-Ideco de 1987 a 1995. Collaboracion a la redaccion del Lexic Elementari (IEO, 1996) e del Tot en òc (IEO, 2002).

16.00 €

9782859106249

Voici enfin rééditée l'une des plus anciennes publications de La Geste. Redécouvrez les parlers de Vendée, Deux-Sèvres, Vienne, Charente et Charente-Maritime dans une grammaire expliquée par Michel Gautier, en collaboration avec cinq spécialistes des langues régionales. Syntaxe, conjugaisons et spécificités grammaticales sont abordées dans le détail, avec de nombreux exemples d'usage et d'expressions.
Michel Gautier est né dans une famille paysanne de Vendée. Il a enseigné les lettres classiques. Son activité éditoriale et associative est consacrée à la promotion de la langue et de la culture régionales. Collecteur de la tradition orale, il a notam- ment publié Mémoire populaire des Vendéens (Geste éditions, 2005). Il a réalisé avec Bruneau Faivre de Canal 15 une série de quarante émissions Histoires de pays, dont cinq émissions sur la Résistance.

20.00 €

Grammaire du Poitevin-Saintongeais

9791035306304

Dins la valeta aconsomida de Sleepy Hollow, lo temps sembla coma calhat. Lo regent Ichabod Crane, que regna en mèstre sus sa pichona escòla, pensa que res ni degun lo pòt pas pus arrestar sul camin de la notorietat e de la prosperitat. Mas lo fantauma del Cavalièr sens Cap que trèva la val dempuèi la guèrra d'independéncia fa fintanèla... Aquesta novèla foguèt liurament adaptada en film fantastic per Tim Burton en 1999 jol títol de Sleepy Hollow amb Johnny Depp.
Washington?Irving (1783-1859) es un escrivan e un biografa american. Publica dins las annadas 1819-1820 un recuèlh de novèlas dont es tirada La Legenda de Sleepy Hollow.

12.00 €

La legenda de Sleepy Hollow

9782859106164

Il fallait un point d'orgue au travail entamé depuis des années, dans le Tot en Oc dans un premier temps, dictionnaire illustré en collaboration, puis dans le Tot en Un, seul, à Joan-Claudi Sèrras, ancien professeur d'occitan, pour proposer ce dictionnaire complet, l'Essencial, qu'il a voulu pour le languedocien. Riche d'expressions, d'une grande cohérence lexicale, L'Essencial permet toutes les utilisations possibles aux nouveaux apprenants comme aux locuteurs familiarisés avec la langue ou aux enseignants. La proximité orthographique, que seule permet la version papier, permet d'enrichir son vocabulaire et de laisser faire sa curiosité. L'Essencial, le dictionnaire qui ne tient pas dans la poche mais qui sera incontournable pour votre pratique de l'occitan languedocien.
Joan-Claudi Sèrras es nascut en 1944 dins Tarn. Professor de letras classicas e d'occitan, romancièr, foguèt responsable de las edicions a IEO-Ideco de 1987 a 1995. Collaboracion a la redaccion del Lexic Elementari (IEO, 1996) e del Tot en òc (IEO, 2002).

29.00 €

L’Essencial : Dictionnaire occitan-français / français-occitan

9782859106287