Soleils diffusion - distribution
3, rue Jean Dollfus
 - 75018 Paris
 - Tel: 01 45 48 84 62
sollogo

Fiche article

9791095492238
Condamné à l'isolement - bakartasunaz bi hitz
Une œuvre de Filipe Bidart
PDF
i
Nous avons commandé un réassort de cet article le 30 juillet 2021.
Ouvrage broché portant le numéro ISBN 9791095492238, vendu 16 € et classé au rayon « Littérature », publié le 20 mars 2020 par les éditions Zortziko, large de 150 millimètres pour 210 de haut et comportant 128 pages.
« Et, soudain, je suis ici, seul dans une cellule, sans pouvoir bouger, ni aller quelque part, ni voir personne, rien à faire, attendant que le gardien m’ouvre la porte, attendant, comptant mes pas, comptant les heures minute par minute, les minutes pas à pas??» : Filipe Bidart transforme l’humour en arme de résistance et nous parle de l’isolement, véritable torture blanche. Bakartasunaz bi hitz est le témoignage profond et violent de 25 mois d’isolement, écrit en compagnie des rats et des uniformes.
« Eta, bat-batean, hemen naiz, zelda batean bakarrik, ezin mugituz, nehorat ezin joan, nehor ere ikusi gabe, deus ez egitekorik, zaintzaleak atea noiz zabalduko didan zain, beha, ene urratsak kondatzen, orenak minutuka kondatzen, minutuak urraska…??» : umorea eta aldarte makurrezina erresistentzia arma bihurturik, isolamendua den tortura zuriari buruz mintzo zaigu Filipe Bidart. Hogeita bost hilabete bakarturik izan zuteneko egunetan oinarrituriko testigantza xamurra bezain latza da Bakartasunaz bi hitz, arratoi eta uniformedunen konpainian idatzia.
FILIPE BIDART est né à Baigorri en 1953 au quartier Donostei de Mitxelene. Il prit part à la naissance et à la construction des écoles de Seaska, en fut un enseignant pendant 7 années. Son attachement à Euskal Herria conduisit le Bas-Navarrais à la lutte, en tant que combattant d’IK. Après 7 années d’action clandestine, il est arrêté. L’état français lui refusant, à plusieurs reprises, la libération conditionnelle à laquelle il avait droit, il restera emprisonné pendant 19 ans. Cet écrit est le récit des débuts de sa captivité.
FILIPE BIDART Baigorrin sortu zen 1953. urtean, Donostei Mitxeleneko auzoan. Seaskako ikastolen sorkuntza eta eraikuntzan parte hartu zuen eta irakaskuntzan zazpi urtez jardun. Euskal Herriaren aldeko atxikimenduak borrokara erakarri zuen baxenafartarra, IK-ko gudari izateraino. Zazpi urtez sasi borrokan sartu ondoan atxeman zuten. Frantses estatuak eskubide zuen askapena ukatzen ziola, 19 urtez preso egonen da. Idatzi honetan presondegi denborako hastapenak kontatzen dizkigu.

Du même éditeur:

5.00 €
9791095492313
5.00 €
9791095492290
14.00 €
9791095492269
15.00 €
9791095492276
9.00 €
9791095492245
18.00 €
9791095492221
15.00 €
9791095492214
18.00 €
9791095492191
14.00 €
9791095492207
15.00 €
9791095492054
15.00 €
9791095492078
15.00 €
9791095492108
18.00 €
9782954012957
15.00 €
9791095492030
22.00 €
9791095492115
9.00 €
9791095492160
18.00 €
9791095492146
19.00 €
9791095492085
18.00 €
9791095492122
10.00 €
9782954012933

Dans le même rayon:

11.50 €
9782930188522
19.00 €
9782373555875
18.00 €
9791094464373
20.00 €
9782366661323
16.00 €
9791094464458
22.00 €
9782366661569
15.00 €
9782373555981
15.00 €
9782373555660
10.00 €
9791090257375
4.95 €
9791035305161
19.00 €
9782956465720
23.00 €
9791094464366
6.50 €
9782370510327
13.00 €
9782377590421
13.00 €
9782373555257
15.00 €
9782373555721
15.00 €
9782373555998
12.00 €
9782373555936
17.50 €
9782370511386
20.00 €
9782368831373