Soleils diffusion - distribution
3, rue Jean Dollfus
 - 75018 Paris
 - Tel: 01 45 48 84 62
sollogo

Fiche article

9782849742945
D'écrivivre
(Anthologie bilingue de poèmes)
Une œuvre de Ponç Pons
PDF
i
Cet article a été constaté en stock le 15 juillet 2021.
Ouvrage broché portant le numéro ISBN 9782849742945, vendu 13 € et classé au rayon « Poésie », publié le 17 mai 2021 par les éditions Trabucaire, large de 145 millimètres pour 195 de haut et comportant 164 pages.
Né en 1956 à Alaior (Minorque), Ponç Pons est l'un des grands poètes en catalan actuels. Polygraphe, il cultive la poésie, le roman, la littérature de jeunesse, le théâtre, une forme originale de journal intime et les articles d'opinion. L'une de ses pièces, Lokus, vient d'être portée à l'écran. Traduit en plusieurs langues dont le castillan, le portugais, l'anglais et le français, c'est également un grand traducteur et divulgateur de la poésie, notamment italienne et portugaise. Cet ancien professeur agrégé de littérature catalane, féru de latin, fou de littérature portugaise et, notamment de Fernando Pessoa, Miguel Torga et Sophia de Mello, écrit dans un catalan d'une grande pureté qu'il émaille de dialectalismes minorquins. Dans sa poésie, il privilégie le vers blanc, les décasyllabes ou dodécasyllabes ternaires, sans exclusive, l'essentiel étant dans le rythme et la musicalité. Écrivivre est son credo et la lecture son ferment. Il a coutume de dire que lire c'est relire, écrire c'est corriger et vivre c'est aimer.

Du même éditeur:

30.00 €
9782849742938
15.00 €
9782849742921
15.00 €
9782849742907
10.00 €
9782849742891
15.00 €
9782849742914
12.00 €
9782849742822
15.00 €
9782849742877
14.00 €
9782849742884
20.00 €
9782849742808
12.00 €
9782849742815
10.00 €
9782849742839
27.00 €
9782849742792
15.00 €
9782849742785
18.00 €
9782849742778
7.00 €
9782905828484
20.00 €
9782849742761
12.00 €
9782905828170
20.00 €
9782849742747
20.00 €
9782849742723
10.00 €
9782849742709

Dans le même rayon:

14.00 €
9782373555783
16.00 €
9782373555424
13.00 €
9782373555615
8.00 €
9782900012147
13.00 €
9782373555769
15.00 €
9782373555820
16.00 €
9782373555646
12.00 €
9782373556018
13.00 €
9782373555455
12.00 €
9782490991037
18.00 €
9782374280479
9.15 €
9782930188409
13.00 €
9782373555684
15.00 €
9782373555653
13.00 €
9782373555738
13.00 €
9782373555868
Le Clavecin des prés
9.90 €
9782955625835
13.00 €
9782373554854
13.00 €
9782373555547
13.00 €
9782373554878